Sesungguhnya orang muslim itu adalah siapa yang kaum muslimin selamat dari lisan dan tangannya

इमाम अहमद : 22842

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ حُمَيْدٍ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَلَا أُخْبِرُكُمْ مَنْ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَالْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذَّنُوبَ وَالْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

आम्हाला [या'कूब] यांनी सांगितले की त्यांना त्यांच्या वडिलांकडून [इब्न इशाक] यांच्याकडून सांगितले गेले की त्यांना [यझीद बिन हबीब] यांच्याकडून [नुजायब यांचा दास अबू मार्जु़क] यांच्याकडून [हन्सी] यांच्याकडून [फदलालाह बिन उबैद बिन नफिज़ अल-अंसारी] यांनी सांगितले की: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, उपवास करत असताना आमच्याकडे आले आणि त्यांनी पाणी मागितले. आम्ही त्यांना म्हणालो: 'अल्लाहच्या शपथाने, तुम्ही आज उपवास केला आहे.' अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: 'हे खरे आहे, पण मी उलट्या केल्या आहेत.'