Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Buchari : 675

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي مَرَضِهِ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ قَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا

Es wurde uns von Isma'il berichtet, von Malik ibn Anas von Hisyam ibn 'Urwah von seinem Vater von Aischa, der Mutter der Mukminin, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) im Krankheitsfall sagte: „Sagt Abu Bakr, er solle das Gebet leiten.“ Aischa sagte: „Ich erwiderte: ‚Wenn Abu Bakr deinen Platz eingenommen hätte, wäre seine Rezitation für die Gläubigen nicht hörbar gewesen, da er leicht weinte (während des Gebets). Es wäre besser, Umar zu bitten, das Gemeinschaftsgebet zu leiten.‘ Er sagte: ‚Sagt Abu Bakr, er solle das Gebet leiten.‘ Aischa sagte dann zu Hafschah: ‚Sag ihm: ‚Wenn Abu Bakr deinen Platz einnimmt, wird seine Rezitation für die Gläubigen nicht hörbar sein, da er oft weint (während des Gebets).‘“ Aus diesem Grund befahl er Umar, das Gebet zu leiten. Hafschah tat dies. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm): „Wehe euch! Ihr seid wahrlich wie Josefs Frauen. Sagt Abu Bakr, er soll das Gebet leiten.“ Hafschah sagte daraufhin zu Aischa: „Ich habe wirklich nichts Gutes von dir.“