Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Nasa'i : 824

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ فِي مَقَامِكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ فَقَالَتْ لَهُ فَقَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً قَالَتْ فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ فَلَمَّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ فَذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ قُمْ كَمَا أَنْتَ قَالَتْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَامَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ جَالِسًا فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ جَالِسًا وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Muhammad bin Al-Ala berichtete uns: Abu Mu'awiyah erzählte uns von Al-A'masy von Ibrahim von Al-Aswad von Aischa. Allahs Wohlgefallen sei mit ihm: „Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) Schmerzen verspürte, kam Bilal zu ihm, um ihn über die bevorstehende Gebetszeit zu informieren. Da sagte er (Friede sei mit ihm): ‚Befiehl Abu Bakr, das Gebet vor den Leuten zu verrichten.‘ Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm), Abu Bakr ist ein gutherziger Mensch. Wenn er deinen Platz einnimmt, werden die Leute seine Stimme nicht hören. Was wäre, wenn du Umar Bescheid sagen würdest?‘ Er (Friede sei mit ihm) sagte dennoch: ‚Befiehl Abu Bakr, das Gebet vor den Leuten zu verrichten.‘“ Dann sagte ich zu Hafschah: „Sag ihm, Friede sei mit ihm, dass er Umar schickt.“ Daraufhin erzählte Hafschah dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) davon, und er (Friede sei mit ihm) sagte: „Ihr (Frauen) seid wie Yusufs Brüder, dann befehlt Abu Bakr, mit den Muslimen zu beten.“ Aischa sagte: „Dann befahlen die Leute Abu Bakr. Nachdem Abu Bakr das Gebet begonnen hatte, fühlte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) eine Erleichterung.“ Aisyah erzählte weiter: „Dann stand der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) auf, gestützt von zwei Männern, während seine Füße auf dem Boden scharrten. Als er die Moschee erreichte, hörte Abu Bakr ihn noch immer nach Luft schnappen. Er versuchte zurückzuweichen, doch der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) bedeutete ihm, stehen zu bleiben. Dann setzte sich der Gesandte Allahs neben Abu Bakr. Er betete im Sitzen und leitete die Muslime, während Abu Bakr im Stehen dem Gebet des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) folgte. Die Muslime folgten Abu Bakrs Gebet. Allahs Wohlgefallen sei mit ihm.“