Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Muslim : 633

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتِي قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ لَا يَمْلِكُ دَمْعَهُ فَلَوْ أَمَرْتَ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا بِي إِلَّا كَرَاهِيَةُ أَنْ يَتَشَاءَمَ النَّاسُ بِأَوَّلِ مَنْ يَقُومُ فِي مَقَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَرَاجَعْتُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَقَالَ لِيُصَلِّ بِالنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ

Muhammad bin Rafi' und Abd bin Humaid haben uns berichtet, und die Überlieferung stammt von Ibn Rafi'. Abd sagte, er habe uns berichtet, während Ibn Rafi' sagte, er habe uns berichtet, [Abdurrazzaq] habe uns berichtet, [Ma'mar] habe berichtet, [az-Zuhri] habe berichtet, und er habe mir [Hamzah bin Abdullah bin Umar] von [Aisyah] berichtet, dass er sagte: „Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) mein Haus betrat, sagte er: ‚Sag Abu Bakr, er soll das Gebet für die Leute leiten.‘“ Aisyah sagte: „Da sagte ich: ‚O Gesandter Allahs, Abu Bakr war wahrlich ein schwacher Mann. Wenn er den Koran las, konnte er seine Tränen nicht zurückhalten. Wenn du jemand anderen als Abu Bakr beauftragen würdest, wäre es besser.‘“ Er sagte erneut: „Bei Allah, ich fürchte nur, dass die Leute sich mit dem ersten Anführer, der den Platz des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) eingenommen hat, langweilen werden.“ Er sagte weiter: „Dann wiederholte ich es zwei- oder dreimal. Daraufhin sagte er: ‚Lasst die Leute unter der Führung von Abu Bakr beten, denn ihr seid Yusufs Freunde (indem ihr das Gegenteil von dem zeigt, was im Sinn ist).‘“