حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَجَلَسْتُ إِلَى شِيَخَةٍ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ شَيْخٌ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَصًا لَهُ فَقَالَ الْقَوْمُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا فَقَامَ خَلْفَ سَارِيَةٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ الْجَنَّةُ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يُدْخِلُهَا مَنْ يَشَاءُ وَإِنِّي رَأَيْتُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُؤْيَا رَأَيْتُ كَأَنَّ رَجُلًا أَتَانِي فَقَالَ انْطَلِقْ فَذَهَبْتُ مَعَهُ فَسَلَكَ بِي مَنْهَجًا عَظِيمًا فَعَرَضَتْ لِي طَرِيقٌ عَنْ يَسَارِي فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْلُكَهَا فَقَالَ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِهَا ثُمَّ عَرَضَتْ لِي طَرِيقٌ عَنْ يَمِينِي فَسَلَكْتُهَا حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَى جَبَلٍ زَلِقٍ فَأَخَذَ بِيَدِي فَزَجَلَ بِي فَإِذَا أَنَا عَلَى ذُرْوَتِهِ فَلَمْ أَتَقَارَّ وَلَا أَتَمَاسَكْ فَإِذَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ فِي ذُرْوَتِهِ حَلْقَةٌ مِنْ ذَهَبٍ فَأَخَذَ بِيَدِي فَزَجَلَ بِي حَتَّى أَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقَالَ اسْتَمْسِكْ فَقُلْتُ نَعَمْ فَضَرَبَ الْعَمُودَ بِرِجْلِهِ فَاسْتَمْسَكْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقَصَصْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَأَيْتَ خَيْرًا أَمَّا الْمَنْهَجُ الْعَظِيمُ فَالْمَحْشَرُ وَأَمَّا الطَّرِيقُ الَّتِي عَرَضَتْ عَنْ يَسَارِكَ فَطَرِيقُ أَهْلِ النَّارِ وَلَسْتَ مِنْ أَهْلِهَا وَأَمَّا الطَّرِيقُ الَّتِي عَرَضَتْ عَنْ يَمِينِكَ فَطَرِيقُ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَمَّا الْجَبَلُ الزَّلِقُ فَمَنْزِلُ الشُّهَدَاءِ وَأَمَّا الْعُرْوَةُ الَّتِي اسْتَمْسَكْتَ بِهَا فَعُرْوَةُ الْإِسْلَامِ فَاسْتَمْسِكْ بِهَا حَتَّى تَمُوتَ قَالَ فَأَنَا أَرْجُو أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ

[Hasan bin Musa] eta [Affan] biek esan digute: [Hammad bin Salamah] ['Ashim bin Bahdalah] [Al Musayyib bin Rafi']-tik [Kharasyah bin Al Hurr]-etik [Kharasyah bin Al Hurr]-etik esan digu; Medinara etorri nintzen gero agure bati hurbildu zitzaidan sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren meskitara, gero beste agure bat etorri zen bere bastoiarekin, jendeak esan zuen: Zeruko biztanleetako bat ikusi nahi duenak, mesedez ikusi pertsona hori. Gizona zutabearen atzean zegoen eta bi rak'ah otoitz egin zituen. Berarengana hurbildu eta esan nion: Batzuek honela esaten dute. Pertsonak esan zuen: Zerua Allah 'azza wajallarena da, nahi duenak jartzen du bertan, behin amets bat izan nuen sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta garaian, norbait etorri zitzaidala amestu nuen eta esan nuen; Goazen. Berarekin joan nintzen, bide handia hartu zuen nirekin, nire ezkerretara bide bat zegoen eta bertatik pasa nahi nuen, gizonak esan zuen: Ez zara bide horretatik jarraitzen duten horietakoa. Orduan bide bat nire eskuinera luzatzen zen, bidea jarraitu nuen mendi aldapatsu batera iritsi arte, pertsonak eskua hartu eta bultzatu ninduen, gailurrean nengoela atera zen, ez nion ezerri eusten, burdinazko zutoin bat zegoen, amaieran urrezko kate bat zegoen, orduan hartu nuen, pertsonak bultzatu zidan soka arte, harrapatzen nuen pertsonak esan zidan: soka hartu nuen arte. Esan nion: Bai. Pertsonak oinarekin zutoina bultzatu eta gero sokari eutsi nion. Orduan Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-i esan nion ametsa, eta esan zidan: "Zure ametsa ona da, errepide handia Mahsyar basamortua da, zure ezkerrean dagoen bidea infernuko jendearen bidea da eta zu ez zara horren jarraitzailea, eta zure eskuinaldean dagoen bidea zeruko jendearen bidea da, mendi malkartsua da, eusten duen lekua". Islamaren soka, eutsi soka horri hil arte'. Esan zuen: Zeruko bizilagun izatea espero dut. Kharasyah esan zuen; Pertsona hori ['Abdullah bin Salam] zen.