Imam Ahmad : 22633
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ جَبْرِ بْنِ عَتِيكٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيِّتٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَهْلُهُ يَبْكُونَ فَقُلْتُ أَتَبْكُونَ وَهَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُنَّ يَبْكِينَ مَا دَامَ عِنْدَهُنَّ فَإِذَا وَجَبَتْ فَلَا يَبْكِينَ فَقَالَ جَبْرٌ فَحَدَّثْتُ بِهِ عُمَرَ بْنَ حُمَيْدٍ الْقُرَشِيَّ فَقَالَ لِي مَاذَا وَجَبَتْ قَالَ إِذَا أُدْخِلَ قَبْرَهُ
Esan digu [Abu Nu'aim] esan digu [Isra`il]-tik ['Abdullah bin 'Isa]-tik [Jabr bin 'Atik] [bere osabatik] esan du; Ansar baten eta bere familiaren gorpua bisitatu nuen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin, negarrez ari ziren eta orduan esan nion: Zergatik ari zara negarrez hemen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dagoen bitartean. Sallallaahu 'alaihi wa sallam profetak esan zuen: "Utzi negar egin gorputza gertu dauden bitartean eta beharrezkoa bada, ez dezatela negar egin". Jabrek esan zuen: 'Umar bin Humaid Al Qurasy-ri esan nion eta orduan galdetu zidan: Zer da derrigorrezkoa? Erantzun nion: Hilobian jarritakoan.