Imam Ahmad : 22408
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ اقْتَرَعَتْ الْأَنْصَارُ أَيُّهُمْ يُؤْوِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَعَهُمْ أَبُو أَيُّوبَ فَآوَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ إِذَا أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ أُهْدِيَ لِأَبِي أَيُّوبَ قَالَ فَدَخَلَ أَبُو أَيُّوبَ يَوْمًا فَإِذَا قَصْعَةٌ فِيهَا بَصَلٌ فَقَالَ مَا هَذَا فَقَالُوا أَرْسَلَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَاطَّلَعَ أَبُو أَيُّوبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مَنَعَكَ مِنْ هَذِهِ الْقَصْعَةِ قَالَ رَأَيْتُ فِيهَا بَصَلًا قَالَ وَلَا يَحِلُّ لَنَا الْبَصَلُ قَالَ بَلَى فَكُلُوهُ وَلَكِنْ يَغْشَانِي مَا لَا يَغْشَاكُمْ وَقَالَ حَيْوَةُ إِنَّهُ يَغْشَانِي مَا لَا يَغْشَاكُمْ
Esan digu [Zakariya bin 'Adi] [Baqiyah] [Baqiyah] [Bahir bin Saad] [Khalid bin Ma'dan] [Jubair bin Nufair] [Abu Ayyub]-tik [Abu Ayyub]-tik esan digu; Sallallaahu 'alaihi wa salam Profeta Medinara iritsi zenean, Ansar-ek zozketa egin zuen sallallaahu 'alaihi wa salam Profetari tokia zeinek emango zion. Abu Ayyub-ek loteria irabazi zuen eta gero lekua eman zion Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa salam-i. Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa salam janari-saria ematen bazuten, orduan automatikoki saria Abu Ayyub-i emango zitzaion. Egun batean Abu Ayyub sartu zen, eta plater bat zegoen gainean tipula gorriarekin. Abu Ayyub galdetu zuen: Zer da hau? Erantzun zuten: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam bidali zuen. Orduan Abu Ayyub sallallaahu 'alaihi wa salam Profetagana etorri zen eta esan zuen; O Allahren mezularia! Zerk geldiarazten zaitu plaka honetatik? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-ek esan zuen: "Tipula gorriak zeudela ikusi nuen". Abu Ayyub-ek esan zuen: Txalotak ez al dira halal guretzat? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-ek esan zuen: 'Halal, jan, gogaitzen nauen zerbait dagoelako eta sentitzen ez duzulako'. Esan zuen [Haiwah-k] bere historian: 'Azkenduta sentitzen naiz, zuk sentitzen ez duzuna'.