Imam Ahmad : 22408
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ اقْتَرَعَتْ الْأَنْصَارُ أَيُّهُمْ يُؤْوِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَعَهُمْ أَبُو أَيُّوبَ فَآوَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ إِذَا أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ أُهْدِيَ لِأَبِي أَيُّوبَ قَالَ فَدَخَلَ أَبُو أَيُّوبَ يَوْمًا فَإِذَا قَصْعَةٌ فِيهَا بَصَلٌ فَقَالَ مَا هَذَا فَقَالُوا أَرْسَلَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَاطَّلَعَ أَبُو أَيُّوبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مَنَعَكَ مِنْ هَذِهِ الْقَصْعَةِ قَالَ رَأَيْتُ فِيهَا بَصَلًا قَالَ وَلَا يَحِلُّ لَنَا الْبَصَلُ قَالَ بَلَى فَكُلُوهُ وَلَكِنْ يَغْشَانِي مَا لَا يَغْشَاكُمْ وَقَالَ حَيْوَةُ إِنَّهُ يَغْشَانِي مَا لَا يَغْشَاكُمْ
مارا گوشتگ [زکریہ بن عدی] ءَ مارا گوشتگ [باقیہ] چہ [باہر بن سعد] ءَ چہ [خالد بن معدان] ءَ چہ [جبیر بن نفیر] ءَ چہ [ابو ایوب] ءَ گُشتگ؛ وھدے کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم مدینہ ءَ سر بوت گڑا انصاراں قرع کش ات کہ چہ آھاں کجام یکے پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ جاگہ دنت۔ ابو ایوب ءَ لاٹری جتگ ءُ پدا آئی ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ جاگہ داتگ۔ اگاں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ را ورگ ءِ انعام دیگ بوتیں گڑا انعام وت ماں وت ابو ایوب ءَ دیگ بوتگ ات۔ یک روچے ابو ایوب اتک، ءُ پدر بوت کہ یک پلیٹے ات کہ آئی ءِ سرا رُژنائیں پیاز ات۔ ابو ایوب ءَ جُست کُت: اِے چے اِنت؟ جواب اش دات: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلام ءَ دیم داتگ۔ پدا ابو ایوب رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتک ءُ گوشت ئِے؛ اے اللہ ءِ رسول! ترا چے چہ اے پلیٹ ءَ رکّینگ ءَ اِنت؟ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: من دیست کہ رُژنائیں پیاز ھست اَنت. ابو ایوب ءَ گوشت: شالٹ پہ مارا حلال نہ اِنت؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: حلال، ورگ، بس ھمے ھاترا کہ چیزے ھست کہ من ءَ پریشان کنت ءُ تو آئی ءَ مار ئے نہ کن ئے. گُشت [ہائیوا] ءَ وتی راجدپتر ءِ تہا: 'من پریشان ءِ احساس ءَ کناں، کہ تو احساس نہ کن ئے'۔