Yang memisahkan ibu dan anaknya

Imam Ahmad : 22401

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ قَالَ كُنَّا فِي الْبَحْرِ وَعَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ الْفَزَارِيُّ وَمَعَنَا أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ فَمَرَّ بِصَاحِبِ الْمَقَاسِمِ وَقَدْ أَقَامَ السَّبْيَ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَبْكِي فَقَالَ مَا شَأْنُ هَذِهِ قَالُوا فَرَّقُوا بَيْنَهَا وَبَيْنَ وَلَدِهَا قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِ وَلَدِهَا حَتَّى وَضَعَهُ فِي يَدِهَا فَانْطَلَقَ صَاحِبُ الْمَقَاسِمِ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ فَأَخْبَرَهُ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ وَالِدَةٍ وَوَلَدِهَا فَرَّقَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْأَحِبَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

hi byerile [Hasan bin Musa] U hi byerile [Abdullah bin Lahi’ah] U hi byerile [Huyai bin ‘Abdullah Al Ma’afiri] ku suka eka [Abu ‘Abdur Rahman Al Hubali] u te; A hi ri elwandle, a hi rhangela hi 'Abdullah bin Qais Al Fazari, a hi ri na [Abu Ayyub Al Ansari], u hundze hi n'wini wa swilo leswi phangiweke swa nyimpi loyi a leriseke mubohiwa ku yima, swi kumeka leswaku a ku ri na wansati loyi a rilaka, yena -Abu Ayyub- u vutisile: Ha yini wansati yoloye? Va hlamula va ku: Va n'wi hambanise na n'wana wa yena. Kutani Abu Ayyub u khome voko ra wansati ku kondza ri hlanganisiwa na voko ra mana wa yena, kutani n’wini wa swilo leswi phangiweke swa nyimpi a ta eka ‘Abdullah bin Qais kutani a n’wi byela leswi, ‘Abdullah u rhumele murhumiwa ku ya hlangana na Abu Ayyub kutani a vutisa: Ha yini u endle leswi? Abu Ayyub u hlamurile: Ndzi twe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam a ku: ‘Loyi a hambanisaka manana na n’wana wa yena, Allah u ta n’wi hambanisa na lava a va rhandzeke hi Siku ra ku Pfuka’.