Yang memisahkan ibu dan anaknya

Imam Tirmidzi : 1491

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ الشَّيْبَانِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي حُيَيٌّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ وَالِدَةٍ وَوَلَدِهَا فَرَّقَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحِبَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا التَّفْرِيقَ بَيْنَ السَّبْيِ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا وَبَيْنَ الْوَلَدِ وَالْوَالِدِ وَبَيْنَ الْإِخْوَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى قَدْ سَمِعْتُ البُخَارِيَّ يَقُولُ سَمِعَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ

Swi byeriwile eka hina [Umar bin Hafsh bin Umar Asy Syaibani] u te, swi vikiwile eka hina [Abdullah bin Wahb] u te, swi vikiwile eka mina [Huyay] ku suka eka [Abu ‘Abdurrahman Al Hubuli] ku suka eka [Abu Ayyub] u te, ‘Ndzi twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Loyi a hambanisaka manana na yena n’wana wa yena, Allah u ta n’wi hambanisa na lava varhandziwa va yena hi Siku ra ku Pfuka’. Abu Isa u te, ‘Eka ndzima leyi ku na hadith yo fana na leyi ku suka eka Ali, naswona hadith leyi i ya xiyimo xa hasan gharib. Hadith leyi i nkongomiso wa tintswalo hi ku ya hi swidyondzi leswi humaka exikarhi ka vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam na van’wana handle ka vona. Hi leswaku; 'a va venga ku hambanyisa vabohiwa, exikarhi ka manana na n'wana, exikarhi ka n'wana na tatana na vamakwavo'. Abu Isa u te; 'Ndzi twe Bukhari a ku; 'Abu 'Abdurrahman Al Hubuli u twe eka Abu Ayyub Al Ansari'.