Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 672

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُوذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى مَا يَقُمْ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُمْ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ قَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفْسِهِ خِفَّةً فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ يَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمَّا سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ ذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي قَائِمًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَاعِدًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مُقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Bize [Kutaýba bin Said] şeýle diýdi, bize [Abu Mu'awiýa] şeýle diýdi: [Al A'masy], [Ibrahin], [Al Aswad], ['Aýşe] şeýle diýdi: "Resulullahyň sallallahu aleýhi wesellemiň keseli erbetleşende, Bilal onuň ýanyna gelip, namaz wagtynyň gelendigini aýtdy. Soňra ol: "Sen Abu Bekre halk bilen jemagat namazyny okamaga buýruk ber" diýdi. Soňra men: "Eý, Allanyň Resuly, hakykatdanam Abu Bekre ýumşak adamdy, eger ol seniň ornuňa gelse, adamlar onuň sesini eşidip bilmezlerdi. Sen Omary buýrsaň has gowy bolardy" diýdim. Şeýdip, ol: "Abu Bekre halk bilen namaz okamaga aýt" diýdi. Soňra men Hafşa: "Oňa aýt: Abu Bekre ýumşak adamdy, eger ol mugallymyň ornuny tutsa, onda ol öz okaýan sesini adamlara eşitdirip bilmez" diýdim. Eger hojaýyn "Omar" diýip buýursa has gowy bolardy, sebäbi Abu Bekr namaz wagtynda aňsatlyk bilen aglaýardy. Şonuň üçin Omardan adamlaryň namazyna ýolbaşçylyk etmegini soramak has gowy bolardy. Şeýdip, Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem): "Hakykatdanam siz Ýusubyň aýallary ýalysyňyz. Abu Bekre aýdyň, adamlar bilen namaz okasyn" diýdi. Soňra Abu Bekre namaza başlanda, bedeni gowy görünýärdi, iki adamyň ýanynda öýden çykdy. Men onuň metjide girýänçä aýaklaryny ýere süýräp ýörenini gören ýalydym. Abu Bekre onuň gelendigini eşidende, yza çekilmek isledi. Emma Resulallah sallallahu aleýhi we sellem ony çagyryp çagyrdy. Soňra Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem) geldi we Abu Bekreniň çep tarapynda oturdy. Abu Bekre dik durup namaz okady, Resulallah sallallahu aleýhi we sellem bolsa oturyp namaz okady, Abu Bekre bolsa Resulallah sallallahu aleýhi we sellemiň namazyna eýerip namaz okady we adamlar Abu Bekreniň namazyna eýerdiler.