Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Tirmidzi : 3605

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ

Bize [Ishak bin Musa Al Ansary] bize [Ma'n] bize [Malik bin Anas] [Hysam bin Urwa] [kakasyndan] [Aýşa]-dan [Pygamber sallallahu aleýhi wesellemiň: "Abu Bekre aýt, adamlar bilen namaza ýolbaşçylyk etsin" diýdi. Aýşa: "Eý, Allanyň Resuly, hakykatdanam, eger Abu Bekre adamlara ýolbaşçylyk etse, onuň aglaýşy sebäpli onuň sözlerini eşitmezler, şonuň üçin Omara adamlara ýolbaşçylyk etmegi buýur" diýdi. Resul sallallahu aleýhi wesellem: "Abu Bekre adamlara ýolbaşçylyk etsin" diýdi. Aýşa: "Men Hafşa: "Oňa aýt, eger Abu Bekre adamlara ýolbaşçylyk etse, onuň aglaýşy sebäpli olar ony eşitmezler, şonuň üçin Omara adamlara ýolbaşçylyk etmegi buýur" diýdim" diýdim. Soňra Hafşa ony ýerine ýetirdi, ýöne Resul sallallahu aleýhi wesellem: "Hakykatdanam, sen Ýusubyň dostlary ýalysyň, Abu Bekre adamlara ýolbaşçylyk etmegi buýur" diýdi. Soňra Hafşa Aýşa: «Hakykatdanam, men senden hiç hili ýagşylyk görmedim» diýdi. Abu Isa: «Bu hadys hasan sahyh hadysdyr we bu bapda Abdullah bin Mesuddan, Abu Musadan, Ibn Abbasdan, Salim bin Ubaýdylladan we Abdullah bin Zam'adan hem rowaýatlar bar» diýdi.