Mimpi kunci dan timbangan: Nabi, Abu Bakar, dan Umar ditimbang dengan umat

Imam Ahmad : 22109

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ لَا يَمُوتُ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ حَتَّى يُسْتَخْلَفَ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ تَعْلَمُ ذَلِكَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ ثَلَاثَةً مِنْ أَصْحَابِي وُزِنُوا فَوُزِنَ أَبُو بَكْرٍ فَوَزَنَ ثُمَّ وُزِنَ عُمَرُ فَوَزَنَ ثُمَّ وُزِنَ عُثْمَانُ فَنَقَصَ وَهُوَ صَالِحٌ

Swi hi byeriwile [Abu An Nadhr] u hi byerile [Syaiban] ku suka eka [Ash’ath] ku suka eka [Al Aswad bin Hilal] ku suka eka [un’wana wa vanhu va yena] leswaku u vule hi nkarhi wa khalifa ya ‘Umar bin Al Khaththab: ‘Uthman bin ‘Affan a nga fanga ku kondza a vekiwa ku va khalifa. Hi vutisile: Xana u swi tivisa ku yini? U te; Ndzi twe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam a ku: ‘Vusiku bya tolo ndzi lorhele norho, a swi vonaka onge vanghana va mina vanharhu a va pimiwa, Abu Bakr u pimiwe naswona swikalo a swi tika, kutani ‘Umar u pimiwe naswona swikalo a swi tika kutani ‘Uthman u pimiwe naswona swikalo a swi ri ehansi naswona a a ri munhu wo chava Xikwembu’.