Ada lima kunci ghaib yang hanya dikuasai oleh Allah
Imam Ahmad : 22046حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَأَلِجُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَادِمِهِ اخْرُجِي إِلَيْهِ فَإِنَّهُ لَا يُحْسِنُ الِاسْتِئْذَانَ فَقُولِي لَهُ فَلْيَقُلْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَدْخُلُ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَلِكَ فَقُلْتُ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَدْخُلُ قَالَ فَأَذِنَ أَوْ قَالَ فَدَخَلْتُ فَقُلْتُ بِمَ أَتَيْتَنَا بِهِ قَالَ لَمْ آتِكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ أَتَيْتُكُمْ أَنْ تَعْبُدُوا اللَّهَ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ قَالَ شُعْبَةُ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنْ تَدَعُوا اللَّاتَ وَالْعُزَّى وَأَنْ تُصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ وَأَنْ تَصُومُوا مِنْ السَّنَةِ شَهْرًا وَأَنْ تَحُجُّوا الْبَيْتَ وَأَنْ تَأْخُذُوا مِنْ مَالِ أَغْنِيَائِكُمْ فَتَرُدُّوهَا عَلَى فُقَرَائِكُمْ قَالَ فَقَالَ هَلْ بَقِيَ مِنْ الْعِلْمِ شَيْءٌ لَا تَعْلَمُهُ قَالَ قَدْ عَلِمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ خَيْرًا وَإِنَّ مِنْ الْعِلْمِ مَا لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ { إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }
Kixye qe naq [laj Muhammad bin Ja’far] kixye qe naq [laj Syu’bah] chalen chaq [Mansur] chalen chaq [Rib’i bin Hirasy] chalen chaq [anihaq chalen chaq Banu ‘Amir] naq kixpatz’ xleseens rik’in li Profeet sa’ li b’e: permiso us toja’ naq taaye re: Ye Assalaamu’alaikum, ma tin’ok’. Kiwab’i naq kixye a’an ut chirix a’an kinye: Assalaamu’alaikum, ma naru tin’ok? Toja’ naq kixkanab’in -malaj kixye; Toja’ naq xin’ok- toja’ naq laa’in jun aj Bani ‘Amir kixye; K’a’ru xek’am chaq qe? Li xRasulullah kixye: “Ka’ajwi’ li chaab’ilal nink’am chaq eere; naq nekeloq’oni li Allah xjunes ut maak’a’eb’ rochb’een - naxye laj Syu’bah sa’ lix hadith - jo’ najtil najultiko’ we kixye: loq’onihomaq li Allah xjunes ut maak’a’ rochb’een, nekekanab’ li Laata ut li ‘Uzza, nekextijok chiru li q’ojyin ut chiru li kutan oob’ sut, nekex’ayunik chiru jun po chiru li chihab’, nekeb’aanu jun li peregrinación b’ihom sa’ li rochoch laa’ex ut li collect re li Allah . kʼe wiʼ chik rehebʼ li nebʼaʼ›. Li winq kixye; Ma toj wan li nawom li maji’ nakanaw laa’at? Li xRasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam kixye: “Li Allah AzzaWaJalla naxnaw li chaab’ilal, ut sa’ xyanqeb’ li nawom li ka’ajwi’ li Allah naxnaw a’an li nawom chirix li Xkutankil li Raqok Aatin, xtaqlankil li hab’, A’an naxnaw li k’a’ru wan sa’ li xsa’ li ixq, li aamej ink’a’ naxnaw k’a’ru tixb’aanu wulaj ut li aamej ink’a’ naxnaw sa’ b’ar wan li ch’och’, All-K li di-’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 49, 60, 77, 418, 444, 497, 2024, 2183, 2437, 2775, 3477, 3561, 3572, 3584, 3721, 3954, 4032, 4536, 4887, 4975, 5770, 5902, 6309, 6555, 7620, 8040, 8042, 8472, 9137, 9301, 11047, 14180, 15617, 16541, 16851, 19585, 20261, 20354, 20479, 20678, 21908, 22046, 22756, 24444
Imam Bukhari : 981, 4261, 4405, 4477, 6831, 6876
Imam Abu Dawud : 4405, 4420, 4425
Imam Tirmidzi : 3314, 3452
Imam Darimi : 2573