Ada pintu yang selalu dalam keadaan terbuka untuk taubat dan tidak ditutup hingga matahari terbit dari barat

Imam Ahmad : 21990

حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَابَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِيَوْمٍ قَبِلَ اللَّهُ مِنْهُ قَالَ فَحَدَّثَهُ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخَرَ بِهَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْهُ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَابَ إِلَى اللَّهِ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِنِصْفِ يَوْمٍ قَبِلَ اللَّهُ مِنْهُ قَالَ فَحَدَّثَنِيهَا رَجُلٌ آخَرُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَابَ إِلَى اللَّهِ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِضَحْوَةٍ قَبِلَ اللَّهُ مِنْهُ قَالَ فَحَدَّثَهُ رَجُلًا آخَرَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ يُغَرْغِرَ نَفَسُهُ قَبِلَ اللَّهُ مِنْهُ

Ibinalita sa amin [Asbath] mula kay [Hisyam bin Sa'ad] mula kay [Zaid bin Aslam] mula kay ['Abdur Rahman bin Al Bailamani] mula kay [isang kaibigan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam] na nagsabi: Sinumang magsisi kay Allah AzzaWaJalla isang araw bago siya mamatay, tatanggapin ni Allah ang kanyang pagsisisi. Pagkatapos ay sinabi niya ito sa isa pang kaibigan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, at nagtanong ang kaibigan: Narinig mo ba ito (hadith) mula sa kanya? Sumagot siya: Oo. Sinabi niya: Kaya't pinatototohanan ko na narinig ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Sinumang magsisi kay Allah kalahating araw bago siya mamatay, tatanggapin ni Allah ang kanyang pagsisisi." Pagkatapos ay sinabi sa akin ng isa pang kaibigan ang tungkol dito, at nagtanong siya: Narinig mo ba ito (hadith)? Sumagot siya: Oo. Sinabi niya: "Sinumang magsisi kay Allah bago siya mamatay, tatanggapin ni Allah ang kanyang pagsisisi." Pagkatapos ay sinabi ng kaibigan sa isa pang kaibigan, at nagtanong siya: Narinig mo ba ito (hadith) mula sa kanya? Sumagot siya: Oo. Sinabi niya: Kaya't ako ay sumasaksi na narinig ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Sinumang magsisi kay Allah bago pa man umabot ang kanyang hininga sa kanyang lalamunan, tatanggapin ng Allah ang kanyang pagsisisi."