Ali diutus menggantikan Khalid di Yaman dan Rasulullah melarang Buraidah membencinya

Imam Ahmad : 21934

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنِي أَجْلَحُ الْكِنْدِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ بُرَيْدَةَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثَيْنِ إِلَى الْيَمَنِ عَلَى أَحَدِهِمَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعَلَى الْآخَرِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ إِذَا الْتَقَيْتُمْ فَعَلِيٌّ عَلَى النَّاسِ وَإِنْ افْتَرَقْتُمَا فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمَا عَلَى جُنْدِهِ قَالَ فَلَقِينَا بَنِي زَيْدٍ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَاقْتَتَلْنَا فَظَهَرَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَتَلْنَا الْمُقَاتِلَةَ وَسَبَيْنَا الذُّرِّيَّةَ فَاصْطَفَى عَلِيٌّ امْرَأَةً مِنْ السَّبْيِ لِنَفْسِهِ قَالَ بُرَيْدَةُ فَكَتَبَ مَعِي خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْبِرُهُ بِذَلِكَ فَلَمَّا أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَفَعْتُ الْكِتَابَ فَقُرِئَ عَلَيْهِ فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مَكَانُ الْعَائِذِ بَعَثْتَنِي مَعَ رَجُلٍ وَأَمَرْتَنِي أَنْ أُطِيعَهُ فَفَعَلْتُ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَعْ فِي عَلِيٍّ فَإِنَّهُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَلِيُّكُمْ بَعْدِي وَإِنَّهُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَلِيُّكُمْ بَعْدِي

Swi byeriwile eka hina [Ibnu Numair] u ndzi byerile [Ajlah Al Kindi] ku suka eka ['Abdullah bin Buraidah] ku suka eka tata wa yena, [Buraidah], u te: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u rhumele varhumiwa vambirhi eYemen, un'wana wa vona a a rhangela hi 'Ali bin Abi Talib kasi un'wana a rhangela hi Khalid bin Al Walid, u te: Loko u hlangana hi nkarhi wolowo murhangeri i 'Ali naswona loko mi hambana kutani un'wana na un'wana wa n'wina a rhangela masocha ya yena. Buraidah uyile emahlweni: Hi hlangane na Banu Zaid kusuka eka vanhu va Yama, hi lwile naswona Mamoslem ya hlula vatshembeki va swikwembu, hi dlaye vanhu votala hi teka vabohiwa votala kutani ‘Ali a hlawula wansati exikarhi ka vabohiwa eka yena. Khalid bin Al Walid u rhumele papila eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a n’wi tivisa hi leswi. Loko ndzi fika eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ndzi n'wi nyike papila, papila ri hlayiwile emahlweni ka yena kutani ndzi vona xikandza xo hlundzuka emahlweni ka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kutani ndzi ku: O Murhumiwa wa Allah! Laha ndzi lava nsirhelelo eka wena, hikuva wena hi wexe u ndzi rhumile na wanuna naswona u ndzi lerisile ku n’wi yingisa, naswona ndzi endle ntirho wa mina ntsena hikuva ndzi rhumiwile. Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ina, u nga vengi ‘Ali hikuva i xiphemu xa mina naswona ndzi xiphemu xa yena, i murhangeri wa n’wina endzhaku ka mina, i xiphemu xa mina naswona ndzi xiphemu xa yena, i murhangeri wa n’wina endzhaku ka mina’.