Imam Ahmad : 21925
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَا حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنَا زُبَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ الْيَامِيُّ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ بِنَا وَنَحْنُ مَعَهُ قَرِيبٌ مِنْ أَلْفِ رَاكِبٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ فَقَامَ إِلَيْهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَفَدَاهُ بِالْأَبِ وَالْأُمِّ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ قَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي الِاسْتِغْفَارِ لِأُمِّي فَلَمْ يَأْذَنْ لِي فَدَمَعَتْ عَيْنَايَ رَحْمَةً لَهَا مِنْ النَّارِ وَإِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا لِتُذَكِّرَكُمْ زِيَارَتُهَا خَيْرًا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَكُلُوا وَأَمْسِكُوا مَا شِئْتُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ الْأَشْرِبَةِ فِي الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِي أَيِّ وِعَاءٍ شِئْتُمْ وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا
Esan digu [Hasan bin Musa] eta [Ahmad bin 'Abdul Malik] biek esan digute: esan digu [Zuhair] . Ahmad bin 'Abdul Malik esan zuen bere hadith-ean: esan zigun [Zubaid bin Al Harits Al Yami] [Muharib bin Ditsar]-tik ['Abdullah bin Buraidah] [bere aitatik] esan zuen: Sallallaahu 'alaihi wasallam profetarekin geunden, gure lekuan gelditu zen, mila zaldiekin ibili zen garai hartan. gero, aurpegia guregana itzuli zuen begietan malkoak zituela. Orduan 'Umar bin Al Khaththab-ek altxatu eta bere bi erregeak sakrifikatu zizkion, esan zuen: O Allahren mezularia! Zer gertatzen zaizu? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Nire amari barkamena eskatu nion nire Rabb AzzaWaJallari, baina ez zidan baimendu, malkotan nengoen, pena sentitu nuelako. Iraganean hiru gauza debekatu dizkizut; erromeria hilarria, -orain- erromesaldia egin erromesaldi larriak ontasuna gogora dezazun, lehen hiru egunen buruan sakrifizio haragia jatea debekatu dizut, -orain- nahi duzun bezala jan eta gorde, lehen ontzietatik edatea debekatu dizut, -orain nahi duzun ontzietatik edan eta ez edan intoxikaziorik'.