Imam Ahmad : 21925

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَا حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنَا زُبَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ الْيَامِيُّ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ بِنَا وَنَحْنُ مَعَهُ قَرِيبٌ مِنْ أَلْفِ رَاكِبٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ فَقَامَ إِلَيْهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَفَدَاهُ بِالْأَبِ وَالْأُمِّ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ قَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي الِاسْتِغْفَارِ لِأُمِّي فَلَمْ يَأْذَنْ لِي فَدَمَعَتْ عَيْنَايَ رَحْمَةً لَهَا مِنْ النَّارِ وَإِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا لِتُذَكِّرَكُمْ زِيَارَتُهَا خَيْرًا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَكُلُوا وَأَمْسِكُوا مَا شِئْتُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ الْأَشْرِبَةِ فِي الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِي أَيِّ وِعَاءٍ شِئْتُمْ وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا

A tene na e [Hasan bin Musa] na [Ahmad bin Abdul Malik] ala use kue atene: a tene na e [Zuhair] . Ahmad bin ‘Abdul Malik atene na yâ ti hadith ti lo: lo tene na e [Zubaïd bin Al Harits Al Yami] so alondo na [Muharib bin Ditsar] so alondo na [‘Abdullah bin Buraidah] so alondo na [babâ ti lo] atene: E yeke lani na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo luti na place ti e, na ngoi so lo yeke sara kua na ni, na ngbonga use. rak’ahs na pekoni lo turnê lê ti lo na mbage ti e na ngu ti lê ti lo. Na pekoni, Omar bin Al Khaththab aluti na gbele lo na lo mû agbia ti lo use na sandaga ndali ti lo, lo tene: O Watokua ti Nzapa! Nyen la asi na mo? Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Mbi hunda pardon ndali ti mama ti mbi na Rabb ti mbi AzzaWaJalla me Lo mû lege na mbi pëpe, mbi yeke toto ndali ti so mbi bâ mawa ti lo. Giriri mbi ke na mo aye ota; pèlerinage ti dû ti kuâ, -fadeso- sala mbeni pèlerinage si pèlerinage ti dû ti kuâ alingbi ti dabe ti mo na nzoni ye, kozoni mbi kanga lege na mo ti te nyama ti sandaga na peko ti lango ota, -fadeso- te na bata ni tongana ti so mo ye, kozoni mbi kanga lege na mo ti nyon ngu na yâ ti akopo na wanever ye so mo nyon pëpe na yâ ti akopo . a yeke nyon sämba’.