Budak hitam bernadzar menabuh rebana

Imam Ahmad : 21911

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَمَةً سَوْدَاءَ أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رَجَعَ مِنْ بَعْضِ مَغَازِيهِ فَقَالَتْ إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ إِنْ رَدَّكَ اللَّهُ صَالِحًا أَنْ أَضْرِبَ عِنْدَكَ بِالدُّفِّ قَالَ إِنْ كُنْتِ فَعَلْتِ فَافْعَلِي وَإِنْ كُنْتِ لَمْ تَفْعَلِي فَلَا تَفْعَلِي فَضَرَبَتْ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ وَهِيَ تَضْرِبُ وَدَخَلَ غَيْرُهُ وَهِيَ تَضْرِبُ ثُمَّ دَخَلَ عُمَرُ قَالَ فَجَعَلَتْ دُفَّهَا خَلْفَهَا وَهِيَ مُقَنَّعَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّيْطَانَ لَيَفْرَقُ مِنْكَ يَا عُمَرُ أَنَا جَالِسٌ هَاهُنَا وَدَخَلَ هَؤُلَاءِ فَلَمَّا أَنْ دَخَلْتَ فَعَلَتْ مَا فَعَلَتْ

hi byerile [Zaid bin Al Hubab] u hi byerile [Husain] u ndzi byerile ['Abdullah bin Buraidah] ku suka eka [tata wa yena] leswaku wansati wa hlonga ra ntima u tile eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam loko a vuya eka yin'wana ya tinyimpi ta yena, u te: Ndza hlambanya leswaku loko Allah a ku tlherisela u ri eka xiyimo lexinene, ndzi ta va ndzi ri karhi ndzi ba tambourine ekusuhi na yena. Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko u swi lava, ndzi kombela u swi endla naswona loko u nga swi lavi, u nga swi endli’. Hlonga ra xisati ri ba xibakele kutani Abu Bakr a nghena naswona hlonga ri ba xibakele, rin’wana ri nghena naswona hlonga ra ha ba xibakele kutani ‘Umar a nghena, hlonga ri tumbete xibakele xa rona endzhaku ka rona naswona ri ambale xifunengeto xa nhloko kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Hakunene diyavulosi u balekile eka wena, O ‘Umar, a ndzi tshamile laha naswona vona ku nghena, loko u nghena hlonga ra xisati ri endle hilaha ri endleke hakona'.