حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ إِسْحَاقُ الْأَعْرَجِ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ أَنَّهُ جَلَسَ مَعَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَالْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْكِنْدِيِّ فَتَذَاكَرُوا حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لِعُبَادَةَ يَا عُبَادَةُ كَلِمَاتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا فِي شَأْنِ الْأَخْمَاسِ فَقَالَ عُبَادَةُ قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ فِي غَزْوِهِمْ إِلَى بَعِيرٍ مِنْ الْمَقْسِمِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنَاوَلَ وَبَرَةً بَيْنَ أُنْمُلَتَيْهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ مِنْ غَنَائِمِكُمْ وَإِنَّهُ لَيْسَ لِي فِيهَا إِلَّا نَصِيبِي مَعَكُمْ إِلَّا الْخُمُسُ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ فَأَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمَخِيطَ وَأَكْبَرَ مِنْ ذَلِكَ وَأَصْغَرَ وَلَا تَغُلُّوا فَإِنَّ الْغُلُولَ نَارٌ وَعَارٌ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَجَاهِدُوا النَّاسَ فِي اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْقَرِيبَ وَالْبَعِيدَ وَلَا تُبَالُوا فِي اللَّهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ وَأَقِيمُوا حُدُودَ اللَّهِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّ الْجِهَادَ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ عَظِيمٌ يُنَجِّي اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهِ مِنْ الْغَمِّ وَالْهَمِّ

Kontatu digute [Abu Al Yaman] eta [Ishaq bin 'Isa] biek esan zutela; [Isma'il bin 'Ayyasy] [Abu Bakr bin 'Abdullah bin Abu Maryam] [Abu Sallam]-eko [Isma'il bin 'Ayyasy] [Abu Bakr bin 'Abdullah bin Abu Maryam] [Abu Sallam]-ekoa, Ishaq-ek [Al Miqdam bin Ma'di Al Kindi]-ko Al A'raj-ek esan zuen, 'Ubadah bin Ash Shamit, Abu Ad Darda' eta Al Harith bin Al Kindih of the Al Harith bin Ma'di Al Kindih-ekin eserita zegoela esan zigun sallallaahu'alaihiwasallam gero Abu Ad Darda'k esan zion 'Ubadah-i; Kaixo Ubadah, mesedez, azaldu Rasulullah Shallallahu'alaihiwasalam-en hitzak gerra honetan eta gerraren harrapakinei buruz! -Ishaq-ek bere hadith-en azaltzen du: - Orduan ['Ubadah] esan zuen, Allahren Mezularia sallallaahu'alaihiwasallam otoitz batean gidatu zituela gerraren harrapakinak ziren gameluen aurrean, agurtu ondoren altxatu zen eta gero kotoia hartu zuen hatz-punten artean hatz-punten artean hartu zuen eta gero, hau esan zuen: bosten bat eta bosten hori itzuli dizute, beraz, eman iezadazu haria, jositako oihala, hura baino handiagoak eta txikiagoak diren gauzak, ez egin inoiz traizio, traizioa infernua eta errudunarentzat lotsagarria baita mundu honetan eta hemendik aurrera, borrokatu jendea asmoekin, Allah Tabaaroka irainak edo irainak urrun daudenean. Ala-ren aginduak betez, bizi eta bidaiatzean Allah-ren legea gorde, Alaren bidean borrokatu jihad zeruko ate handietako bat delako, jihad-arekin Allah Tabaaroka wa Ta'aala-k mina eta tristura sendatzen ditu'.