Imam Ahmad : 21641
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ إِسْحَاقُ الْأَعْرَجِ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ أَنَّهُ جَلَسَ مَعَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَالْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْكِنْدِيِّ فَتَذَاكَرُوا حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لِعُبَادَةَ يَا عُبَادَةُ كَلِمَاتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا فِي شَأْنِ الْأَخْمَاسِ فَقَالَ عُبَادَةُ قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ فِي غَزْوِهِمْ إِلَى بَعِيرٍ مِنْ الْمَقْسِمِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنَاوَلَ وَبَرَةً بَيْنَ أُنْمُلَتَيْهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ مِنْ غَنَائِمِكُمْ وَإِنَّهُ لَيْسَ لِي فِيهَا إِلَّا نَصِيبِي مَعَكُمْ إِلَّا الْخُمُسُ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ فَأَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمَخِيطَ وَأَكْبَرَ مِنْ ذَلِكَ وَأَصْغَرَ وَلَا تَغُلُّوا فَإِنَّ الْغُلُولَ نَارٌ وَعَارٌ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَجَاهِدُوا النَّاسَ فِي اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْقَرِيبَ وَالْبَعِيدَ وَلَا تُبَالُوا فِي اللَّهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ وَأَقِيمُوا حُدُودَ اللَّهِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّ الْجِهَادَ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ عَظِيمٌ يُنَجِّي اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهِ مِنْ الْغَمِّ وَالْهَمِّ
Ua faamatala mai ia i matou [Abu Al Yaman] ma [Ishaq bin 'Isa] na fai mai uma; [Isma'il bin 'Ayyasy] na faamatala mai ia i matou mai ia [Abu Bakr bin 'Abdullah bin Abu Maryam] mai ia [Abu Sallam], na fai mai Ishaq; Al A'raj mai ia [Al Miqdam bin Ma'di Al Kindi]; na nofo o ia ma 'Ubadah bin Ash Shamit, Abu Ad Darda' ma Al Harits bin Muawiyah Al Kindi na latou faitauina le hadith a le Avefeau a Allah Shallallahu Alaihi Wasallam ona fai atu lea o Abu Ad Darda' ia 'Ubadah; Talofa Ubadah, faamolemole faamatala mai upu a Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam i le taimi o lenei taua ma o le mea lena e faatatau i mea na maua mai le taua! . - Ua faamatala mai e Ishaq i lana hadith; - ona fai mai lea ['Ubadah]; na taitaia i latou e Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam i le tatalo i le taua, na latou feagai ma mea na maua mai kamela o le taua, ina ua uma ona ia tu i luga ona ia ave lea o le vavae i ona tamatamailima ma fai mai; ‘E moni o lenei mea o se tasi o au vete o le taua ma na o le tasi vaelima na ou maua ma na toe faafoi atu ia te oe le tasi vaelima, o lea ia aumai ia te au filo, ie ua uma ona su’iina, mea tetele ma mea laiti nai lo lea, aua lava ne’i e faalataina aua o le faalataina o seoli ma le maasiasi mo le tagata faia i lenei lalolagi ma le olaga a sau, tau ma tagata ma le faamoemoe mo le Atua Tabaaroka wa Ta’aala pe latalata pe mamao, aua ne’i e le amanaiaina le faatiga a tagata pe a faatinoina le poloaiga a le Atua, ia tumau mausali i le tulafono a le Atua pe a ola ma malaga, ia tauivi i le ala a le Atua aua o le jihad o se tasi o faitotoa tetele o le lagi, faatasi ai ma le jihad a le Atua Tabaaroka wa Ta’aala e faamalolo ai le faanoanoa ma le faanoanoa’.