Imam Ahmad : 21641

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ إِسْحَاقُ الْأَعْرَجِ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ أَنَّهُ جَلَسَ مَعَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَالْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْكِنْدِيِّ فَتَذَاكَرُوا حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لِعُبَادَةَ يَا عُبَادَةُ كَلِمَاتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا فِي شَأْنِ الْأَخْمَاسِ فَقَالَ عُبَادَةُ قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ فِي غَزْوِهِمْ إِلَى بَعِيرٍ مِنْ الْمَقْسِمِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنَاوَلَ وَبَرَةً بَيْنَ أُنْمُلَتَيْهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ مِنْ غَنَائِمِكُمْ وَإِنَّهُ لَيْسَ لِي فِيهَا إِلَّا نَصِيبِي مَعَكُمْ إِلَّا الْخُمُسُ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ فَأَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمَخِيطَ وَأَكْبَرَ مِنْ ذَلِكَ وَأَصْغَرَ وَلَا تَغُلُّوا فَإِنَّ الْغُلُولَ نَارٌ وَعَارٌ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَجَاهِدُوا النَّاسَ فِي اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْقَرِيبَ وَالْبَعِيدَ وَلَا تُبَالُوا فِي اللَّهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ وَأَقِيمُوا حُدُودَ اللَّهِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّ الْجِهَادَ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ عَظِيمٌ يُنَجِّي اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهِ مِنْ الْغَمِّ وَالْهَمِّ

Uns wurde gesagt, dass [Abu Al Yaman] und [Ishaq bin 'Isa] beide sagten: Hat uns erzählt [Isma'il bin 'Ayyasy] von [Abu Bakr bin 'Abdullah bin Abu Maryam] von [Abu Sallam], sagte Ishaq, Al A'raj von [Al Miqdam bin Ma'di Al Kindi], dass er mit 'Ubadah bin Ash Shamit, Abu Ad Darda` und Al Harith bin Mu'awiyah Al Kindi zusammensaß, sie erwähnten den Hadith von Rasulullah Möge Allah ihn in Ehren halten und ihm Wohlergehen schenken, dann sagte Abu Ad Darda zu „Ubadah; Hallo Ubadah, bitte erkläre die Worte von Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam während dieses und jenes Krieges in Bezug auf die Kriegsbeute! Ishaq erklärte in seinem Hadith: „Ubadah sagte, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sie im Krieg vor der Kamelbeute im Gebet anführte. Nach dem Gruß stand er auf, nahm Watte zwischen seine Fingerspitzen und sagte: ‚Dies ist wahrlich eine eurer Kriegsbeute, und ich erhielt nur ein Fünftel davon, das euch zurückgegeben wurde. Gebt mir daher den Faden, den Stoff, mit dem genäht wurde, und alles, was größer und kleiner ist. Verratet niemals, denn Verrat ist Hölle und Schande für den Täter, sowohl in dieser Welt als auch im Jenseits. Kämpft mit der Absicht, Allah, den Erhabenen, zu dienen, ob nah oder fern. Achtet nicht auf die Beleidigungen der Menschen, wenn ihr Allahs Gebote befolgt. Haltet Allahs Gesetz ein, wenn ihr lebt und reist. Kämpft auf dem Wege Allahs, denn der Dschihad ist eines der großen Tore zum Paradies. Durch den Dschihad heilt Allah, der Erhabene, Kummer und Trauer.‘“ Traurigkeit.