Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: tidak sah shalat seorang laki-laki yang tidak menegakkan tulang punggungnya ketika rukuk dan sujud

Imam Ahmad : 21591

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّوْشَجَانِ وَهُوَ أَبُو جَعْفَرٍ السُّوَيْدِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْوَأُ النَّاسِ سَرِقَةً الَّذِي يَسْرِقُ مِنْ صَلَاتِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَسْرِقُ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا وَلَا سُجُودَهَا أَوْ قَالَ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

مارا گوشتگ [محمد بن ان نوسیاجان، ابوجعفر عاص سویدی] ءَ مارا گوشتگ [الوالید بن مسلم] چہ [العوزعی] ءَ چہ [یحییٰ بن ابو کٹسر] ءَ چہ [عبداللہ بن ابی قطادہ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ کہ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءِ مردم اِنت: آئی ءِ نمازاں دزّی کنت،‘ صحابہ ءَ جُست کُت: اے اللہ ءِ رسول، چوں کسے آئی ءِ نماز ءَ دزّی کنت؟ رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'آ ھما مردم اِنت کہ آئی ءِ رکوع ءُ سجدہ کامل نہ اِنت' یا آئی ءَ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'ھما ھما مردم اِنت کہ آئی ءِ ریڑھ ءِ ھڈ رکوع ءُ سجدہ ءَ راست نہ اِنت'۔ من ءَ گُشتگ [الحکم بن موسیٰ] ءَ من ءَ [الوالید بن مسلم] چہ [العوزعی] ءَ چہ [یحییٰ بن ابی قطعیر] ءَ چہ [عبداللہ بن ابی قاتدہ] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ھمے وڑیں حدیث ءَ گُشتگ۔