Keutamaan puasa Arafah: menghapus dosa setahun lalu dan setahun mendatang

Imam Ahmad : 21572

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ أَرَأَيْتَ صِيَامَ عَرَفَةَ قَالَ أَحْتَسِبُ عِنْدَ اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَالْبَاقِيَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ صَوْمَ عَاشُورَاءَ قَالَ أَحْتَسِبُ عِنْدَ اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ

Yandi me songa beto [‘Affan] me songa beto [Al Mahdi bin Maimun] me songa beto [Ghailan bin Jarir] katuka na [‘Abdullah bin Ma’bad Az Zammanni] katuka na [Abu Qatadah] katuka na profete, muntu mosi tubilaka yandi nde; Inki nge ke yindula sambu na kubuya kudya ‘Arafa? Rasulullah tubaka nde: ‘Mono ke tula kivuvu na Nzambi nde kubuya madia ta katula masumu ya mvula me luta mpi yina me bikala’. Muntu yango yulaka nde; Inki nge ke yindula sambu na nkinsi ya Ashura? Mono ke tula kivuvu nde na Allah, kubuya madia ta katula masumu ya mvula mosi’.