Keutamaan puasa Arafah: menghapus dosa setahun lalu dan setahun mendatang

Imam Tirmidzi : 680

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ إِنِّي أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقْدِ اسْتَحَبَّ أَهْلُ الْعِلْمِ صِيَامَ يَوْمِ عَرَفَةَ إِلَّا بِعَرَفَةَ

Yandi me zabisa beto [Qutaibah] mpi [Ahmad bin Abdah Adl Dlabi] bo zole tubaka nde, yandi me songa beto [Hammad bin Ziyad] katuka na [Ghailan bin Jarir] katuka na [Abdullah bin Ma’bad Az Zamani] katuka na [Abu Qatadah] nde Rasulullah sallallahu na kilumbu ya Nzambi vandaka ya kieleka. Allah - lenda katula masumu ya mvula me luta mpi mpi mvula ya nima’. -muntu ya ke tubaka- tubaka, na kapu yai -kele mpi ti -pente- disolo ya me katuka na Abu Sa’id. Abu Isa tubaka nde, hadi ya Abu Qatada kele hadi ya hasan. Bantu ya mayele ke salaka nde yo vanda sunnah na kubuya kudya Arafa katula kaka kana nge kele na Arafa.