Keutamaan puasa Arafah: menghapus dosa setahun lalu dan setahun mendatang

Imam Ahmad : 21568

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ سُئِلَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ وَأَنَا شَاهِدٌ عَنْ الْفَضْلِ فِي صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ فَقَالَ جَاءَ هَذَا مِنْ قِبَلِكُمْ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ حَدَّثَنِيهِ أَبُو الْخَلِيلِ عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَلِمَةً تُشْبِهُ عَدْلَ ذَلِكَ قَالَ صَوْمُ عَرَفَةَ بِصَوْمِ سَنَتَيْنِ وَصَوْمُ عَاشُورَاءَ بِصَوْمِ سَنَةٍ

hi byerile [‘Affan] u hi byerile [Hammam] u te; ['Atho` bin Abu Rabah] u vutisiwile naswona ndzi nyikele vumbhoni ku suka eka Al Fadhl mayelana na ku titsona swakudya hi siku ra 'Arafah. Vula 'Atho`; Leswi swi huma eka n’wina, vanhu va le Iraq. Ku byeriwe mina [Abu Al Khalil] ku suka eka [Harmalah bin Iyas] ku suka eka [Abu Qatadah] leswaku Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u vule marito lama fanaka, u vurile; Ku titsona swakudya ‘arafah’ swifana naku titsona swakudya kuringana malembe mambirhi naswona ku titsona swakudya ‘ashura’ swifana naku titsona swakudya kuringana lembe.