Imam Ahmad : 21388
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَتَقَبَّلُ لِي بِوَاحِدَةٍ أَتَقَبَّلُ لَهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَسْأَلْ النَّاسَ شَيْئًا قَالَ فَرُبَّمَا سَقَطَ سَوْطُ ثَوْبَانَ وَهُوَ عَلَى بَعِيرِهِ فَمَا يَسْأَلُ أَحَدًا أَنْ يُنَاوِلَهُ حَتَّى يَنْزِلَ إِلَيْهِ فَيَأْخُذَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَضْمَنُ لِي خُلَّةً وَأَضْمَنُ لَهُ الْجَنَّةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Kontatu digute [Yazid bin Harun] eta [Abu An Nadhr] biek esan zutela; Kontatu digu [Ibn Abi Dzi`b] [Muhammad bin Qais] ['Abdur Rahman bin Mu'awiyah] [Tsauban]-tik, Rasulullah sallallaahu'alaihiwasalam-en zerbitzariak esan zuen; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen; 'Nigandik ezer onartzen duenari, paradisua emango diot'. Tsaubanek esan zuen; Allahren Mezularia naiz. Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen; 'Ez eskatu jendeari ezer'. Tsauban ibilgailura igo eta azotea erori zenean, ez zion inori ezer esan; Lortu. Jaitsi eta berak hartu zuen arte. Esan digu [Yazid] [Muhammad bin Ishaq] [Al 'Abbas bin 'Abdur Rahman bin Mina'] ['Abdur Rahman bin Yazid bin Mu'awiyah] [Tsauban] bekata-tik ['Abdur Rahman bin Yazid bin Mu'awiyah]-tik [Al 'Abbas bin 'Abdur Rahman bin Mina'] esan digu; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen; 'Nigandik gauza bat bermatzen duenak, nik paradisua bermatzen diot'. Orduan bere esanahia adierazi zuen.