Imam Ahmad : 21388

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَتَقَبَّلُ لِي بِوَاحِدَةٍ أَتَقَبَّلُ لَهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَسْأَلْ النَّاسَ شَيْئًا قَالَ فَرُبَّمَا سَقَطَ سَوْطُ ثَوْبَانَ وَهُوَ عَلَى بَعِيرِهِ فَمَا يَسْأَلُ أَحَدًا أَنْ يُنَاوِلَهُ حَتَّى يَنْزِلَ إِلَيْهِ فَيَأْخُذَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَضْمَنُ لِي خُلَّةً وَأَضْمَنُ لَهُ الْجَنَّةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Nabalitaan sa amin na sina [Yazid bin Harun] at [Abu An Nadhr] ay parehong nagsabi; Nabalitaan sa amin ni [Ibn Abi Dzi`b] mula kay [Muhammad bin Qais] mula kay ['Abdur Rahman bin Mu'awiyah] mula kay [Tsauban], ang alipin ng Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ay nagsabi; Ang Propeta sallallaahu'alaihiwasallam ay nagsabi; "Sinumang tumanggap ng kahit ano mula sa akin, bibigyan ko siya ng paraiso." Sinabi ni Tsauban; Ako ang Sugo ng Allah. Ang Propeta sallallaahu'alaihiwasallam ay nagsabi; "Huwag humingi ng kahit ano sa mga tao." Nang sumakay si Tsauban sa sasakyan at bumagsak ang latigo, wala siyang sinabi kahit kanino; Kunin mo. Hanggang sa bumaba siya at kinuha ito mismo. Sinabi niya sa amin [Yazid] ay nagsabi sa amin [Muhammad bin Ishaq] mula kay [Al 'Abbas bin 'Abdur Rahman bin Mina`] mula kay ['Abdur Rahman bin Yazid bin Mu'awiyah] mula kay [Tsauban] bekata; Sinabi ng Propeta (s.a.w.): "Sinumang mangako ng isang bagay mula sa akin, ginagarantiyahan ko sa kanya ang paraiso." Pagkatapos ay sinabi niya ang kahulugan nito.