Harta terbaik: lisan berdzikir, hati bersyukur, istri beriman

Imam Ahmad : 21358

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ لَمَّا أُنْزِلَتْ { الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ } قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ قَدْ نَزَلَ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ مَا نَزَلَ فَلَوْ أَنَّا عَلِمْنَا أَيُّ الْمَالِ خَيْرٌ اتَّخَذْنَاهُ فَقَالَ أَفْضَلُهُ لِسَانًا ذَاكِرًا وَقَلْبًا شَاكِرًا وَزَوْجَةً مُؤْمِنَةً تُعِينُهُ عَلَى إِيمَانِهِ

Swi byeriwe hina ['Abdur Rahman] ku suka eka [Isra`il] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Salim bin Abu Al Ja'd] ku suka eka [Tsauban] u te; Loko ndzimana yi rhelela; 'Lava hlayisaka nsuku na silivhere naswona va nga swi tirhisiki endleleni ya Allah'. Hi vile na Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam eka rin’wana ra maendzo ya yena naswona vanghana van’wana va yena va te; Tindzimana leti vulavulaka hi nsuku ni silivhere ti paluxiwile hilaha ti paluxiweke hakona. Loko a hi tiva rifuwo lerinene ngopfu a hi ta ri teka hakunene. Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te; 'Rito leri yimbelelaka dhikr, mbilu leyi tlangelaka, nsati wo pfumela loyi a n'wi pfunaka hi ripfumelo ra yena'.