Hendaklah kamu memperbanyak sujud kepada Allah, Allah akan mengangkatmu satu derajat dengannya, dan menghapuskan dosa

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ قَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ثُمَّ أَنْشَأَ غَزْوًا آخَرَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ قَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ثُمَّ أَنْشَأَ غَزْوًا آخَرَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَيْتُكَ تَتْرَى ثَلَاثًا أَسْأَلُكَ أَنْ تَدْعُوَ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقُلْتَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا فَمُرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَمْرٍ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا مِثْلَ لَهُ قَالَ وَكَانَ أَبُو أُمَامَةَ لَا يَكَادُ يُرَى فِي بَيْتِهِ الدُّخَانُ بِالنَّهَارِ فَإِذَا رُئِيَ الدُّخَانُ بِالنَّهَارِ عَرَفُوا أَنَّ ضَيْفًا اعْتَرَاهُمْ مِمَّا كَانَ يَصُومُ هُوَ وَأَهْلُهُ قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ أَمَرْتَنِي بِأَمْرٍ أَرْجُو أَنْ يَكُونَ اللَّهُ قَدْ نَفَعَنِي بِهِ فَمُرْنِي بِأَمْرٍ آخَرَ قَالَ اعْلَمْ أَنَّكَ لَا تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَكَ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً

Esan digu [Yazid] esan digu [Mahdi bin Maimun] [Muhammad bin Abu Ya'qub] [Raja` bin Haiwah] [Abu Umamah]-tik esan du; Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallamek gerra bat egin zuen, harengana joan nintzen eta esan nion; O Allahren mezularia! Erregutu Allah nigatik, martiri gisa hil nadin. Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam esan zuen; 'Ala maitea! Eman segurtasuna eta gerrako harrapakina'. Abu Umamah esan zuen; Irabazi eta gerraren harrapakina lortu genuen. Orduan Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallamek hurrengo gerra egin zuen, harengana joan nintzen eta esan nion; O Allahren mezularia! Erregutu Allah nigatik, martiri gisa hil nadin. Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam esan zuen; 'Ala maitea! Eman segurtasuna eta gerrako harrapakina'. Abu Umamah esan zuen; Irabazi eta gerraren harrapakina lortu genuen. Orduan Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam-ek beste gerra bat egin zuen eta orduan esan nuen; O Allahren mezularia! Izan ere, erregearengana bi aldiz etorri nintzen lehenago, niregatik otoitz egiteko eskatu nion martiri gisa hiltzeko eta gero otoitz egin zuen; 'Ala maitea! Eman segurtasuna eta gerrako harrapakina'. Irabazi eta gerraren harrapakina lortu genuen. Abu Umamah-k esan zuen orduan harengana joan eta esan nion; O Allahren mezularia! Agindu egintza bat egiteko. Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam esan zuen; 'Azkar, ez baitago horrelako beste praktikarik'. Sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren hitzetatik, ez zegoen ia kerik Abu Umamahren etxean. Egunean zehar etxean kea badago, jendeak komentatuko du zalantzarik gabe; Baziren gonbidatuak etortzen zirenak, bera eta bere familia barau egitera ohituta baitzeuden. Honek Allah subhanahu wata'ala nahi zuen arte iraun zuen, orduan ni -Abu Umamah- Allah sallallaahu'alaihi Wasallam-en mezulariarengana joan nintzen eta esan zuen; O Allahren mezularia! Zure Maiestateak barau egiteko agindu zidan, Ala bedeinkatzen gaituela espero dut. O Allahren mezularia! Agindu beste praktika batzuk egiteko. Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam esan zuen; 'Jakin besterik ez! Izan ere, ez zara behin Alaren aurrean makurtuko, baina Allahk maila batera igoko zaitu horregatik eta akats bat ezabatuko du horregatik».