Seluruh hamparan bumi adalah masjid: dijadikan bumi bagiku sebagai masjid (tempat sujud) dan tempat yang suci

Imam Ahmad : 21183

حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فُضِّلْتُ بِأَرْبَعٍ جُعِلَتْ الْأَرْضُ لِأُمَّتِي مَسْجِدًا وَطَهُورًا وَأُرْسِلْتُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مِنْ مَسِيرَةِ شَهْرٍ يَسِيرُ بَيْنَ يَدَيَّ وَأُحِلَّتْ لِأُمَّتِي الْغَنَائِمُ

Na faamatala mai ia i matou [Yazid] e faapea, na faamatala mai e [Sulaiman At Taimi] ia i matou mai ia [Sayyar] mai ia [Abu Umamah] e faapea, na saunoa le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'Ua tuuina mai ia te au ni avanoa e fa: ua faia le lalolagi ma se faletapuai - o se nofoaga e ifo ai - ma se malutaga mo lo'u ummah, ua auina atu a'u i tagata uma, ua tuuina mai ia te au le manumalo i le fefe i le fili mo le malaga e tasi le masina, ma ua faatagaina mea na maua mai le taua mo lo'u ummah.'