Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam menirukan ucapan mu'adzin dari tempat ini

Imam Ahmad : 21117

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَبْسِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُعَاذٍ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ إِذْ سَمِعَ مُنَادِيًا يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَقَالَ عَلَى الْفِطْرَةِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ شَهِدَ بِشَهَادَةِ الْحَقِّ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ خَرَجَ مِنْ النَّارِ انْظُرُوا فَسَتَجِدُونَهُ إِمَّا رَاعِيًا مُعْزِبًا وَإِمَّا مُكَلِّبًا فَنَظَرُوهُ فَوَجَدُوهُ رَاعِيًا حَضَرَتْهُ الصَّلَاةُ فَنَادَى بِهَا

Yandi me songa beto ‘Abdola me songa mono tata na mono. Yandi me songa beto [Suraij] me songa beto nde [Al Hakam mbuta ya Abdul Malik] katuka na [Ammar mbuta Muhammad Al Absi] katuka na [Abdur Rahman mbuta Abu Laila] katuka na [Mu’adz mbuta Jabal] tubaka nde; Ntangu mfumu ya insi vandaka na nzietelo na yandi mosi, na kintulumukina muntu mosi tubaka na ndinga ya ngolo nde; Allah kele nene, Allah kele nene. Mfumu Nzambi tubaka nde; ‘Yo ke wakana ti lugangu’. Na nima ya mambu yina yandi tubaka nde; Mono ke ndima nde Nzambi kele ve - ya lunungu - katula kaka Allah. Mfumu Nzambi tubaka nde; ‘Yandi taka kimbangi ti kimbangi ya kieleka’. Muntu yango tubaka nde; Mono ke ta kimbangi nde Muhammad kele kinati-nsangu ya Allah. Mfumu Nzambi tubaka nde; ‘Yandi me katuka na bilungi. Tala, nge ta mona nde kana yo kele ve ngungudi yo kele longi ya bambwa’. Yo monanaka nde bo monaka ngungudi mosi yina ntangu na yandi ya kisambu me lunga mpi yandi bingaka yo.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 16225, 16292, 16316, 21117
Imam Bukhari : 863
Imam Muslim : 578
Imam Abu Dawud : 443
Imam Nasa'i : 669
Imam Darimi : 1176, 1177