Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Jika kalian mendengar adzan, maka ucapkanlah seperti yang muadzin ucapkan

Imam Muslim : 578

حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسَافٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَقَالَ أَحَدُكُمْ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مِنْ قَلْبِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ

Yandi me songa beto [Ishaq bin Jahdham ats-Tsaqafi] me songa beto [Ismail bin Ja’far] katuka na [Umarah bin Ghaziyyah] katuka na [Khubaib bin Abdurrahman bin Isaf] katuka na [Hafsh bin Ashib] katuka na [nkaka na yandi ya bakala, Umar bin al-Khaththab] yandi tubaka nde, ‘Kana mu’ezzin mosi ke binga bantu na kusamba ntangu yandi ke boka nde, ‘Allah kele Muntu ya Kuluta Nene, Allah kele Muntu ya Kuluta Nene’, pana mosi na kati na beno ke tuba nde, ‘Allah kele Muntu ya Kuluta Nene, Allah kele Muzzimn’. ta kimbangi nde nzambi mosi ve - ya me fwana na kusambila - katula kaka Allah, na nima yandi ke tuba nde, ‘Mono ke ta kimbangi nde nzambi mosi ve kele – yina kele ti nswa ya kusambila- ya nkaka katula kaka Allah, na nima mu’adzin ke landa na kutuba nde, ‘Mono ke ta kimbangi nde Muhammad kele kinati-nsangu ya Allah’, na nima yandi ke tuba nde, ‘Mono ke ta kimbangi nde Muhammad kele kinati-nsangu ya Allah’. bokaka nde, ‘Kwisa na kisambu’, mpi yandi tangaka nde, ‘Ngolo ti bikesa kele ve katula kaka na Allah’, na nima mu’adzin tubaka na ndinga ya ngolo nde, ‘Kwisa na ndambu ya kiese,’ na nima yandi vutulaka nde, ‘Ngolo ti bikesa kele ve katula kaka na Allah’, na nima mu’adzin tubaka nde, ‘Allah kele nene, Allah kele Munene’. muntu ya kuluta nene, Allah kele muntu ya kuluta nene’, na nima - yandi manisaka kubinga na yandi na kisambu - na bangogo yai, ‘Nzambi mosi ve kele - yina kele ti nswa ya kusambila muntu ya nkaka katula kaka Allah’, na nima yandi vutulaka ti bangogo yai, ‘Nzambi mosi ve - yina kele ti nswa ya kusambila muntu ya nkaka katula kaka Allah’. -Kana yandi sala mutindu yina- na ntima na yandi yonso, yandi ta kota kibeni na zulu'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 16225, 16292, 16316, 21117
Imam Bukhari : 863
Imam Muslim : 578
Imam Abu Dawud : 443
Imam Nasa'i : 669
Imam Darimi : 1176, 1177