Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa Nabi ketika melakukan perjalanan: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN WA'TSAA`IS SAFAR…
Imam Ahmad : 19848

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ عَاصِمٌ وَقَدْ كَانَ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ فِي سَفَرٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَ مِثْلَهَا إِلَّا أَنَّهُ يَقُولُ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ يَبْدَأُ بِالْأَهْلِ

Esan digu [Abu Mu'awiyah], esan digu ['Ashim Al Ahwal] [Abdullah bin Sarjis], 'esan zuen Ashimek; 'Alaihi Wasallam Profeta sallallaahu 'Alaihi Wasallam bidaiatzen joan zenean, otoitza errezitatu zuen: 'ALLAAHUMMA INNII 'A'UUDZUBIKA MIN WA'TSAA'IS SAFARI WA KAAABTIL MUNQALABI WAL HAURI BA'DAL KAURI WA DA'WATIL WA'WATIL MADUZLI' - MADUZALI MADUZLI' Ai, Ala, benetan zuregan bilatzen dut aterpea bidaiaren nekeetatik, etxerako itzulera tristetik, nahikoa faltagatik, zapalkuntza eta aberastasun eta familiaren ikuspegi beldurgarritik-'. Beraz, etxera itzuli zenean ere gauza bera esan zuen, baina Ahlitik abiatuta -familia-, esan zuen: '...WA SUU`IL MANDLARI FIL AHLI WAL MAALI -eta familia eta ondasunen ikuspegi beldurgarritik-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 9227, 19843, 19844, 19845, 19848
Imam Muslim : 2393
Imam Nasa'i : 5403, 5404, 5405
Imam Ibnu Majah : 3878
Imam Darimi : 2556