Doa Nabi ketika melakukan perjalanan: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN WA'TSAA`IS SAFAR…

Imam Ahmad : 19848

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ عَاصِمٌ وَقَدْ كَانَ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ فِي سَفَرٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَ مِثْلَهَا إِلَّا أَنَّهُ يَقُولُ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ يَبْدَأُ بِالْأَهْلِ

Yandi me songa beto [Abu Mu’awiyah], me songa beto [Ashim Al Ahwal] katuka na [Abdola bin Sarjis], ‘Ashim tubaka nde; 'Ntangu Ntumwa sallallaahu 'Alaihi Wasallam basikaka na nzietelo, yandi tangaka kisambu yai: 'ALLAAHUMMA INNII 'A'UUDZUBIKA MIN WA'TSAA'IS SAFARI WA KAAABTIL MUNQALABI WAL HAURI BA'DAL FAURILUZUILWATIL M' MAALI WAL AHLI - O Nzambi, kieleka mono ke sosa kisika ya kutina na nge na kulemba ya nzietelo, na kuvutuka na nzo ya mawa, na kukonda na nima ya bima ya kufwana, na mpasi mpi na kutala mambu ya boma na kimvwama mpi na dibuta-’. Na yau, ntangu yandi vutukaka na nzo yandi tubaka mpi mambu ya mutindu mosi, kansi kubanda na Ahli -dibuta-, yandi tubaka nde: ‘...Mpi na kutala mambu ya boma ya dibuta ti bima-’.