Nabi SAW menyuruh menjilati tangan setelah makan

Imam Ahmad : 19799

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ الْهُذَلِيُّ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ يُقَالُ لَهُ نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ فَقَالَ لَنَا حَدَّثَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحَسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ المُؤْمِنِ وَعُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ قَالُوا ثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ قَالَ أَحَدُ الْمُحَدِّثِينَ فِيهِ أَبُو الْيَمَانِ النَبَّالُ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ عَنْ نُبَيْشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Loko a hi byerile [‘Affan], a hi byerile [Al Mu’alla bin Rasyid Al Hudzali] u te; u ndzi byerile hi kokwa wa mina wa xisati, ku nga [Ummu 'Ashim] ku suka eka wanuna wo huma eka rixaka ra Hudzail loyi a vuriwaka [Nubaisyah Al Khair] - a a ri un'wana wa vanghana va Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam - u te; Nubaisyah u tshame a hlangana na mina loko hi ri karhi hi dya hi thireyi, kutani a ku eka hina; Muprofeta Sallallahu ‘Alaihi Wasallam u hi byerile leswaku: ‘Loyi a dyaka eka thireyi, kutani a yi nantswa, kutani thireyi yi ta kombela ku rivaleriwa eka yena’. U hi byerile Abdullah, u hi byerile [Rauh bin Abdul Mukmin] na [Ubaidullah Al Qawariri] u hi byerile Abdullah u te; va ndzi byerile [Muhammad bin Shudran], va te; u hi byerile [Al Mu’alla bin Rasyid], u vule leswaku un’wana wa vativi va hadith exikarhi ka vona i Abul Yaman An Nabal, u vule tano; u ndzi byerile kokwa wa mina wa xisati, ku nga [Ummu 'Ashim] ku suka eka [Nubaisyah] ku suka eka Muprofeta Shalallahu 'Alaihi Wasallam hi ndlela yoleyo.