Imam Ahmad : 19600
وَبِإِسْنَادِهِ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَفَدْنَا إِلَى مُعَاوِيَةَ نُعَزِّيهِ مَعَ زِيَادٍ وَمَعَنَا أَبُو بَكْرَةَ فَلَمَّا قَدِمْنَا لَمْ يُعْجَبْ بِوَفْدٍ مَا أُعْجِبَ بِنَا فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرَةَ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ وَيَسْأَلُ عَنْهَا وَإِنَّهُ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ أَيُّكُمْ رَأَى رُؤْيَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَنَا رَأَيْتُ مِيزَانًا دُلِّيَ مِنْ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ فِيهِ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحْتَ بِأَبِي بَكْرٍ ثُمَّ وُزِنَ فِيهِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ بِعُمَرَ ثُمَّ وُزِنَ فِيهِ عُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَحَ عُمَرُ بِعُثْمَانَ ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ فَاسْتَاءَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ أَوَّلَهَا فَقَالَ خِلَافَةُ نُبُوَّةٍ ثُمَّ يُؤْتِي اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْمُلْكَ مَنْ يَشَاءُ قَالَ فَزُخَّ فِي أَقْفَائِنَا وَأُخْرِجْنَا فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْغَدِ عُدْنَا فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرَةَ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبَكَعَهُ بِهِ فَزُخَّ فِي أَقْفَائِنَا فَلَمَّا كَانَ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ عُدْنَا فَسَأَلَهُ أَيْضًا قَالَ فَبَكَعَهُ بِهِ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ تَقُولُ إِنَّا مُلُوكٌ قَدْ رَضِينَا بِالْمُلْكِ
Eta bere sanadarekin [Abdurrahman] esan zuen; 'Behin Ziyad-ekin mandatariak izan ginen Mu'awiyah bisitatzeko, garai hartan Abu Bakrah-ekin geunden, iritsi eta gero, ez zen inoiz egon Mu'awaiyah gugandik hunkitu zuen mandataririk, orduan galdetu zuen; 'O [Abu Bakrah] esaguzu Allah sallallaahu 'alaihi wasallam' mezulariari entzun duzun zerbait? Abu Bakrah-ek esan zuen; 'Alaren sallallaahu 'alaihi wasallam mezularia harritu egin zen ametsaren egiarekin, eta orduan galdetu zuen.' Egun batean galdetu zuen: «Zuetariko zeinek du amets bat?». Jendeko gizonetako batek esan zuen; «Nik, zeruan zintzilik balantza bat ikustearekin amestu nuen, orduan Abu Bakr-ekin pisatu zintuzten, Abu Bakr baino astunagoa zinela, orduan Abu Bakr Umar-ekin pisatu zuten, Abu Bakr Umar baino astunagoa zen, orduan Umar Uthman-ekin pisatu zuten, gero Uthman-ekin pisatu zen, gero Umar igo zen, gero Umar baino handiagoa. sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta etsita zegoen, bere ametsa interpretatu zuela esan zuen; '-Hau da- Nubuwwah kaliphate -lidergo profetikoa-, orduan Allah Tabaraka Wata'ala-k nahi duenari boterea ematen dio, esan zuen Abdurrahmanek; Beraz, kanporatu eta kanporatu gintuzten. Hurrengo egunean berriro itzuli ginen, orduan esan zuen Mu'awiyah-k; 'O Abu Bakrah, esaguzu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam?' Hala ere, Abu Bakrah-ek ez zuen erantzun eta kanporatu egin gintuzten. Hirugarren egunean berriro itzuli ginen, eta Mu'awiyah-k berriro galdetu zuen, baina Abu Bakrah-ek ez zuen erantzun, Mu'awiyah-k esan ondoren; «Erregeak garela eta boterearekin gustura gaudela diozu».