Larangan mensucikan atau memuji seseorang secara berlebihan

Imam Ahmad : 19526

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ ذَكَرُوا رَجُلًا عِنْدَهُ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مِنْ رَجُلٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ مِنْهُ فِي كَذَا وَكَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ مِرَارًا يَقُولُ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ أَحَدُكُمْ مَادِحًا أَخَاهُ لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسَبُ فُلَانًا إِنْ كَانَ يَرَى أَنَّهُ كَذَاكَ وَلَا أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَحَدًا وَحَسِيبُهُ اللَّهُ أَحْسَبُهُ كَذَا وَكَذَا

Swi byeriwe hina [Muhammad bin Ja’far], swi byeriwe hina [Syu’bah] ku suka eka [Khalid Al Khadza`] ku suka eka [Abdurrahman bin Abu Bakrah], ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, leswaku vanhu va dzunise wanuna loyi a a ri etlhelo ka yena. Kutani wanuna un’wana a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, a ku na munhu loyi a nga wa nkoka swinene endzhaku ka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ku n'wi tlula eka mhaka leyi na leyi'. Hi ku hatlisa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Khombo eka wena, u tseme nhamu ya munghana wa wena,’ - u swi vule minkarhi yo tala - kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u ye emahlweni a ku: ‘Loko un’wana wa n’wina a dzunisa munghana wa yena - a swi koteki - a a nge ku: ‘Ndzi ehleketa leswaku swi tano na leswi swi fana na leswi, hambi loko a swi vona hi ndlela yoleyo, naswona mina a va lavi ku basisa munhu emahlweni ka Allah Tabraka wa Ta'ala, naswona Allah u ta n'wi avanyisa, ndzi ehleketa leswaku u fana na loyi na loyi'.