Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

Imam Ahmad : 19517

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْجَالِسِ وَالْجَالِسُ خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ فَلْيَعْمِدْ إِلَى سَيْفِهِ فَلْيَضْرِبْ بِحَدِّهِ صَخْرَةً ثُمَّ لِيَنْجُ إِنْ اسْتَطَاعَ النَّجَاةَ ثُمَّ لِيَنْجُ إِنْ اسْتَطَاعَ النَّجَاةَ

Wedi dweud wrthym [Waki'], wedi dweud wrthym [Uthman Asy Syakhkham] dywedodd; wedi dweud wrthyf [Mwslim bin Abu Bakrah] oddi wrth [ei dad], meddai; Dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Yn wir fe fydd fitnah, lle mae'r hwn sy'n cysgu'r amser hwnnw yn well na'r un sy'n eistedd, mae'r sawl sy'n eistedd y pryd hwnnw yn well na'r un sy'n sefyll, a'r hwn sy'n sefyll y pryd hwnnw yn well na'r un sy'n cerdded, a'r un sy'n cerdded y pryd hwnnw yn well na'r un sy'n rhedeg'. Parhaodd Abu Bakrah; ' Yna gofynodd dyn; 'O Negesydd Allah, felly beth ydych chi'n gorchymyn i mi ei wneud? ' Atebodd; 'Pwy bynnag a chanddo gamel, canlyned y camel, pwy bynnag a chanddo gafr, dilyned y gafr, pwy bynnag a chanddo ddarn o dir, gosoded ar y tir, pwy bynnag sydd heb ddim, cymered ei gleddyf a tharo ei ymyl miniog yn erbyn craig fawr. Wedi hyny, bydded iddo achub ei hun, os gall ei achub ei hun. Yna, mae'n achub ei hun os yw'n gallu achub ei hun'.