Imam Ahmad : 19499
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ الْكَبَائِرُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَقَالَ وَشَهَادَةُ الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ و قَالَ مَرَّةً أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ تَعَالَى فَذَكَرَهُ
Esan digu [Isma'il bin Ibrahim], esan digu [Al Jurairiri], esan digu [Abdurrahman bin Abu Bakrah] [bere aitarengandik] esan digu; 'Bekatu nagusiak sallallaahu Profeta 'Alaihi Wasallam aurretik aipatu ziren, orduan esan zuen: 'Hau da; bikotekideak Allah Tabaraka wa Ta'ala egoztea eta gurasoekiko desobediente izatea. Aldi hartan makurtuta zegoen, orduan eseri eta esan zuen: «Testigantza faltsua eta testigantza faltsua edo gezurra. Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallamek beti errepikatzen zuen ez zela geldituko pentsatu arte -isilik-'. Tarteka narratzaileak esaten du; Esan digu [Al Jurairi], esan digu [Abdurrahman bin Abu Bakrah] [bere aitarengandik]; 'Behin sallallaahu 'Alaihi Wasallam profetaren ondoan eseri ginen, eta orduan esan zuen: 'Kontatuko al dizut bekaturik handiena? Hau da, bazkideak Allah Ta'ala'rekin lotzea. orduan narratzaileak hadith-a aipatzen du.