Termasuk dari dosa besar, Menyekutukan Allah dan mendurhakai kedua orang tua, Perkataan dusta dan kesaksian palsu

Imam Ahmad : 19499

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ الْكَبَائِرُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَقَالَ وَشَهَادَةُ الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ و قَالَ مَرَّةً أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ تَعَالَى فَذَكَرَهُ

Isinalaysay sa amin [Isma'il bin Ibrahim], isinalaysay sa amin [Al Jurairiri], isinalaysay sa amin [Abdurrahman bin Abu Bakrah] mula sa [kanyang ama] aniya; "Ang mga malalaking kasalanan ay nabanggit sa harap ng Propeta sallallahu 'Alaihi Wasallam, pagkatapos ay sinabi niya: "Iyon ay; ang pagtatambal kay Allah Tabaraka wa Ta'ala at ang pagiging masuwayin sa mga magulang." Sa oras na iyon ay nakasandal siya, pagkatapos ay umupo siya at nagsabi: "Maling patotoo at maling patotoo o mga kasinungalingang salita. Lagi itong inuulit ni Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wasallam hanggang sa inaakala naming hindi siya titigil (sa katahimikan)." Paminsan-minsan ay sinasabi ng tagapagsalaysay; Matapos iulat sa amin [Al Jurairi], isinalaysay sa amin [Abdurrahman bin Abu Bakrah] mula sa [kanyang ama] aniya; "Minsan ay umupo kami sa tabi ng Propeta Sallallahu 'Alaihi Wasallam, pagkatapos ay sinabi niya: "Sasabihin ko ba sa inyo ang tungkol sa pinakamabigat na kasalanan? Iyon ay ang pagtatambal kay Allah Ta'ala." pagkatapos ay binanggit ng tagapagsalaysay ang hadith.