Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

Imam Ahmad : 19328

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا وَيَأْخُذْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مَا رَضِيَ مِنْ الْبَيْعِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبَّادٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَامَ يَوْمًا خَطِيبًا فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا قَالَ بَيْنَمَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ نَرْمِي فِي غَرَضَيْنِ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَكَانَتْ فِي عَيْنِ النَّاظِرِ قَيْدَ رُمْحَيْنِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ وَقَالَ ثُمَّ قَبَضَ أَطْرَافَ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَالَ أَوْ قَامَ أَنَا أَشُكُّ مَرَّةً أُخْرَى وَقَدْ حَفِظْتُ مَا قَالَ قَالَ فَمَا قَدَّمَ كَلِمَةً عَنْ مَنْزِلَتِهَا وَلَا أَخَّرَ شَيْئًا وَقَدْ قَالَ أَبُو عَوَانَةَ بَيْنَمَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَقَالَ أَيْضًا فَاسْوَدَّتْ حَتَّى آضَتْ وَقَدْ قَالَ أَبُو عَوَانَةَ زُوُولٌ وَلَكِنَّهَا زُوُولٌ أَصَوْبُ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٌ وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ عَنْ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Yau me zabisama na beto [‘Affan], yau me zabisama na beto [Hammam] ya [Qatadah] ya [Al Hasan] ya [Samura] nde Ntumwa tubaka nde: ‘Kusumba ti kuteka kele ti khiyar -nswa ya kupona to ya kukatula- na ntwala ya kitini ya zole ntangu yandi ke ndima kuna.’ Yandi me songa beto Affan, me songa beto Abu Awanah, me songa beto Al Aswad mbuta Qais ya Tsalabah mbuna Abbad ya Samura mbuta Jundub, yandi tubaka nde; ‘Kilumbu mosi kuvandaka ti nsamuni mosi yina vandaka kusala disolo mosi ya vandaka kutubila hadith mosi, yandi tubaka nde; 'Ntangu mono ti mwana mosi ya Ansar, beto vandaka -kulonguka- kulosa na ntu-dyambu -ntulu- na ntangu ya Ntumwa saw na kubasika ya ntangu ntangu disu lendaka kumona bambele zole ntama. Na nima yandi tubilaka hadith; 'Amma ba'du, ebuna muntu yina simbaka nsuka ya misapi na yandi mpi tubaka to telamaka, -Bantangu ya nkaka mono ke vandaka ti badute ata mono me kanga mambu yina yandi me tuba na ntu- muntu yina tubaka; ‘Na muntu mosi ve na ntwala to na nima’. Abu Awana tubaka nde; ‘Ntangu mono ti mwana mosi ya Ansar, mpi yandi tubaka nde yo vandaka mpi ndombe tii kuna yandi vutukaka na luzingu na yandi ya ntama. Abu Awana tubaka nde; ‘Ntangu ke lemba, mpi yai kele kieleka mingi’. Bo me zabisaka beto nde Khalaf mfumu ya insi ti Abdul Wahid mfumu ya insi tubaka nde; me zabisa beto nde Abu ‘Awanah ya Al Aswad bin Qais ya Tsa’labah ya Samura ya Ntumwa saw.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 370, 4254, 4338, 4911, 5161, 5734, 7752, 14775, 14783, 14785, 14786, 14788, 15024, 18974, 19283, 19322, 19328, 19370, 19378, 19379, 19392
Imam Bukhari : 1937, 1940, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1972
Imam Muslim : 2821, 2822, 2823, 2825
Imam Abu Dawud : 2996, 2997, 2998, 3000
Imam Tirmidzi : 1166, 1167, 1168
Imam Nasa'i : 4381, 4388, 4389, 4390, 4391, 4392, 4393, 4396, 4397, 4404, 4405, 4406, 4407
Imam Ibnu Majah : 2172, 2173, 2174
Imam Malik : 1177
Imam Darimi : 2435