Dajjal buta sebelah matanya; tertulis di antara kedua matanya “kafir”

Imam Ahmad : 19292

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِنَّ الدَّجَّالَ خَارِجٌ وَهُوَ أَعْوَرُ عَيْنِ الشِّمَالِ عَلَيْهَا ظَفَرَةٌ غَلِيظَةٌ وَإِنَّهُ يُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَيُحْيِي الْمَوْتَى وَيَقُولُ لِلنَّاسِ أَنَا رَبُّكُمْ فَمَنْ قَالَ أَنْتَ رَبِّي فَقَدْ فُتِنَ وَمَنْ قَالَ رَبِّيَ اللَّهُ حَتَّى يَمُوتَ فَقَدْ عُصِمَ مِنْ فِتْنَتِهِ وَلَا فِتْنَةَ بَعْدَهُ عَلَيْهِ وَلَا عَذَابَ فَيَلْبَثُ فِي الْأَرْضِ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يَجِيءُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِمَا السَّلَام مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ مُصَدِّقًا بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى مِلَّتِهِ فَيَقْتُلُ الدَّجَّالَ ثُمَّ إِنَّمَا هُوَ قِيَامُ السَّاعَةِ

hi byerile [Rauh], u hi byerile [Sa’id] na [Abdul Wahhab], u hi byerile [Sa’id] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Samurah bin Jundub] u te; Nabiyullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, Dajjal yi ta huma, tihlo ra yena ra ximatsi ri ta va ri nga voni naswona ehenhla ka rona ku ta va na xirhendzevutana xo tiya lexi funengetaka tihlo. A nga horisa lava feke mahlo, lava nga ni swivati, a pfuxa vafi, a ku eka vanhu, ‘Hi mina xikwembu xa n’wina’. Loyi a nge, ‘U Xikwembu xanga,’ kutani u paluxiwile eku rhuketeleni ka yena. Naswona loyi a nge, ‘Allah i Xikwembu xa mina,’ ku kondza rifu ri n’wi fika, u ta sirheleriwa eka ku lumbeta ka Dajjal, naswona a ku nge he vi na ku onhiwa kumbe ku xanisiwa loku humaka eka yena - Dajjal - eka yena. Va Dajjal va ta hanya emisaveni ku fikela nkarhi lowu Xikwembu xi wu navelaka. Kutani, Isa bin Maryam ‘Alaihima Salam u tile a huma evupela-dyambu loko a ri karhi a tiyisisa Muhammad sallallaahu ‘alaihi wasallam ni ku landzela vukhongeri bya yena. Kutani Yesu a dlaya Dajjal. Kutani hi kona laha Siku ra Vuavanyisi ri nga ta fika'.