Larangan mengutuk hewan tunggangan: "Turunkanlah beban di atas unta dan lepaskanlah unta tersebut, karena ia telah dikutuk"

Imam Ahmad : 19024

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَامْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ عَلَى نَاقَةٍ فَضَجِرَتْ فَلَعَنَتْهَا فَسَمِعَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خُذُوا مَا عَلَيْهَا وَدَعُوهَا فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ قَالَ عِمْرَانُ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا الْآنَ تَمْشِي فِي النَّاسِ مَا يَعْرِضُ لَهَا أَحَدٌ يَعْنِي النَّاقَةَ

Yandi me songa beto [Isma’il] me songa beto [Ayyub] katuka na [Abu Kilaba] katuka na [Abu Muhallab] katuka na [Imran bin Hushain] yandi tubaka nde; 'Ntangu Rasulullah vandaka na nzietelo, kuvandaka ti nkento mosi ya Ansar yina vandaka kutambula na zulu ya shamo. Kansi, shamo yina yandi vandaka kunata kukolamaka na kintulumukina. Na mbala mosi nkento yina singaka shamo na yandi. Ntangu Ntumwa ya Allah kuwaka mambu ya nkento yina, yandi tubaka nde: ‘Kulumusa kizitu na zulu ya shamo mpi bika shamo kukwenda, sambu yo me singama’. Imran tubaka nde; ‘Mu ke banza nde mu monaka shamo ke tambula ti kimvuka ya ba caravane kukonda muntu ya kunata yo, disongidila, kunata shamo’.