Kebiasaan Rasulullah dalam melaksanakan shalat lima waktu

Imam Ahmad : 18972

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلَامَةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ يَرْجِعُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ قَالَ سَيَّارٌ نَسِيتُهَا وَالْعِشَاءَ لَا يُبَالِي بَعْدَ تَأْخِيرِهَا إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَكَانَ لَا يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَعْرِفُ وَجْهَ جَلِيسِهِ وَكَانَ يَقْرَأُ فِيهَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ قَالَ سَيَّارٌ لَا أَدْرِي فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ أَوْ فِي كِلْتَيْهِمَا

A fa na e [Hajjaj] ti fa na e [Syu’bah] so alondo na [Sayyar bin Salamah] so; Mbi tingbi [Abu Barzah] na babâ ti mbi na e hunda tënë na ndo ti angoi ti sambela ti Rasulullah, na pekoni lo tene; Azo ti Nzapa asara sambela ti midi na ngoi so lâ ayeke su, sambela ti Asr na ngoi so mbeni zo akiri na Médine na ngoi so lâ angbâ ti bâ ndo, nga na ngoi ti maghrib - Sayyar atene; ‘Mbi girisa lo’, lo yeke bi bê ti lo na Isha pëpe, lo yeke sala ni juska na mbeni mbage ti ota ti bï ni, lo ye pëpe ti lango kozoni na Isha na ti sala tënë na pekoni, na lo yeke sambela sambela ti ndapelele tongaso si tongana mbeni zo ahunzi sambela ti lo awe, lo hinga ndo so lo duti dä na lo diko na popo ti aversê bale-omene na ngbangbo oko na yâ sambela so’. Sayyar atene; ‘Mbi hinga pëpe wala dikongo mbeti ni ayeke teti mbeni oko ti a-rak’ah use wala teti ala use kue.’