Barangsiapa melewati masjid atau pasar dengan membawa anak panah, hendaklah ia memegang mata panahnya agar tidak melukai seseorang

Imam Ahmad : 18919

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَن ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ بِسُوقٍ أَوْ مَجْلِسٍ أَوْ مَسْجِدٍ وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيَقْبِضْ عَلَى نِصَالِهَا فَلْيَقْبِضْ عَلَى نِصَالِهَا ثَلَاثًا قَالَ أَبُو مُوسَى فَمَا زَالَ بِنَا الْبَلَاءُ حَتَّى سَدَّدَ بِهَا بَعْضُنَا فِي وُجُوهِ بَعْضٍ

Bize habar berdi [idazid] [Abu Burdahdan] [Thabit Al Bunany] dan [Hammad bin Salamah] kakasyndan aýtdy; Resulullah sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: 'Siziň biriňiz naýza göterip barýarka, bazardan ýa-da metjitden geçende, ony tutmaly - ok ýapmaly - sözüni üç gezek gaýtalady -'. Abu Musa aýtdy; Naýzalarymyzdan tä tä käbiri gowy saklaýançak, başgalar bilen ýüzbe-ýüz bolanymyzda, hemişe ýaralanýardyk - azar berdik.