An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

Imam Bukhari : 6960

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ أَنَّرَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى قَالَ يَدْنُو أَحَدُكُمْ مِنْ رَبِّهِ حَتَّى يَضَعَ كَنَفَهُ عَلَيْهِ فَيَقُولُ أَعَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ وَيَقُولُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَرِّرُهُ ثُمَّ يَقُولُ إِنِّي سَتَرْتُ عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَوَقَالَ آدَمُ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Kuo talamai kiate kimautolu [Musaddad] kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAwanah] mei [Qatadah] meia [Shafwan bin Mukhraz], naʻe ʻi ai ha tangata naʻá ne ʻeke [ʻIpini Umar], ʻNaʻe anga fēfē hoʻo fanongo ki he lea ʻa Rasulullah sallallaahu ʻalaihi wasallam fekauʻaki mo e ngaahi muhumuhu?' Na'e tali ange 'e Ibn Umar, 'Na'e fakaofiofi atu ha taha 'o kimoutolu ki hono 'Otua kae 'oua kuo hilifaki 'e Allah Hono ongo nima kiate ia 'o ne pehe, 'Na'e 'ikai na'a ke fai ia? ' Ko ia na'e pehe 'e he tamaio'eiki, 'Oku mo'oni ia'. Naʻe toe pehē leva ʻe Allah, ʻIkai naʻá ke fai ia? ’ Na‘e tali ange ‘e he sevānití, ‘‘Io,’ pea na‘á ne fakahaa‘i ia. Pea pehe 'e Allah, 'Ko e mo'oni, kuo u 'ufi'ufi 'a e ngaahi angahala ko ia ma'au 'i mamani, pea ko e 'aho ni 'oku ou fakamolemole'i ​​kinautolu ma'au''. Lolotonga iá [ʻĀtama] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Shaiban] kuo talamai kiate kimautolu [Qatadah] kuo talamai kiate kimautolu [Shafwan] mei [Ibn 'Umar] naʻá ne pehē, 'Naʻá ku fanongo ki he Palōfita sallallaahu 'alaihi wasallam'.