Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Ahmad : 18801

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَن قَتَادَةَ عَن يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَن حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ عَن أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَنَا وَسُنَّتَنَا فَقَالَ إِنَّمَا الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَالَ { غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ } فَقُولُوا آمِينَ يُجِبْكُمْ اللَّهُ تَعَالَى وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ يَسْمَعْ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا فَإِنَّ الْإِمَامَ يَسْجُدُ قَبْلَكُمْ وَيَرْفَعُ قَبْلَكُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ بِتِلْكَ

Har fortalt os [Isma'il] har fortalt os [Sa'id] fra [Qatadah] fra [Yunus bin Jubair] fra [Hiththan bin Abdullah Ar Raqasyi] fra [Abu Musa Al Asy'ari] sagde han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam lærte os bøn og sunnah. Han sagde: "Sandelig (han lavede) en Imam, der kun skal følges, hvis han udfører takbir, så vil I udføre takbirllah, hvis han læser, 'GHAIRAL MAGHDLUUBI 'ALAIHIM WA LAADL DLALLIIN (Ikke vejen for dem, der er hadede, og ikke vejen for dem, der er fortabte)." Så sig: 'Amen,' Allah vil elske jer. Og hvis han bøjer sig, så bøj jer, og hvis han rejser sig (fra bøjningen), så rejs jer. Hvis han siger: 'Allah er den Althørende for dem, der priser Ham,' så sig: 'Vor Herre, al lovprisning er til Dig,' Allah vil høre jer. Og hvis han bøjer sig, så bøj jer, og hvis han rejser sig fra knæfaldet, så rejs jer. For imamen bøjer sig for jer og rejser sig for jer." Allahs Sendebud (fred være med ham) sagde igen: "Derfor (følg ham) med (den bevægelse)."