Para malaikat malam dan malaikat siang silih berganti mendatangi kalian, dan mereka berkumpul saat shalat subuh dan ashar

Imam Bukhari : 6932

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ

Ku hlamuseriwe eka hina [Qutaibah bin Sa’id] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Abu Zinad] ku suka eka [Al A’raj] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Tintsumi ta vusiku ni tintsumi ta siku ti cincana ku ku rindza, naswona ti hlengeletana hi nkarhi wa xikhongelo xa ‘Asr ni xikhongelo xa nimixo, kutani tintsumi leti a ti ku rindza nivusiku ti tlhandlukela ematilweni naswona Allah wa ti vutisa - hambi leswi a tivaka kahle hi xiyimo xa tona - xana u ma siye njhani malandza ya Mina?' Tintsumi ti hlamula ti ku: ‘Hi va siye loko va ri karhi va khongela, naswona hi tile eka vona loko va ri karhi va khongela.’