Uyainah dan Nabi: siapa lebih paham kuda dan pasukan
Imam Ahmad : 18631
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ خَيْلًا وَعِنْدَهُ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ حُذَيْفَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيُّ فَقَالَ لِعُيَيْنَةَ أَنَا أَبْصَرُ بِالْخَيْلِ مِنْكَ فَقَالَ عُيَيْنَةُ وَأَنَا أَبْصَرُ بِالرِّجَالِ مِنْكَ قَالَ فَكَيْفَ ذَاكَ قَالَ خِيَارُ الرِّجَالِ الَّذِينَ يَضَعُونَ أَسْيَافَهُمْ عَلَى عَوَاتِقِهِمْ وَيَعْرِضُونَ رِمَاحَهُمْ عَلَى مَنَاسِجِ خُيُولِهِمْ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ قَالَ كَذَبْتَ خِيَارُ الرِّجَالِ رِجَالُ أَهْلِ الْيَمَنِ وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ وَأَنَا يَمَانٍ وَأَكْثَرُ الْقَبَائِلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الْجَنَّةِ مَذْحِجٌ وحَضْرَمَوْتُ خَيْرٌ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ وَمَا أُبَالِي أَنْ يَهْلِكَ الْحَيَّانِ كِلَاهُمَا فَلَا قِيلَ وَلَا مُلْكَ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لَعَنَ اللَّهُ الْمُلُوكَ الْأَرْبَعَةَ جَمَدَاءَ وَمِشْرَخَاءَ وَمِخْوَسَاءَ وَأَبْضَعَةَ وَأُخْتَهُمْ الْعَمَرَّدَةَ
hi byerile [Hasan bin Musa] U hi byerile [Zuhair bin Mu’awiyah] U hi byerile [Yazid bin Yazid bin Jabir] ku suka eka [wanuna] ku suka eka [Amru bin Abasah] u te; Nkarhi wun’wana Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u tise hanci loko etlhelo ka yena a ku ri na ‘Uyainah bin Mihshan bin Hudzaefah bin Badar Alfizari. Kutani Muapostola a ku eka 'Uyainah 'Ndzi twisisa tihanci ku antswa ku tlula wena'. Kutani 'Uyainah a ku, 'Ndzi twisisa masocha ya vafambi hi milenge ku antswa ku tlula wena.' Xana sweswo swi nga endlekisa ku yini?’ Ku vula yena. Ku vutisile Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam. ‘Uyainah u hlamurile; Lavanene eka masocha lama fambaka hi milenge hi lava va vekaka mabanga ya vona emakatleni ya vona, va rhwala mafumu ya vona emakatleni ya tihanci ta vona eka vanhu va Nejed. Muprofeta u te, ‘Mi hemba, masocha lamanene eka masocha ya milenge i masocha ya milenge ya vanhu va Yemen, naswona ripfumelo ri nghenisiwile eka vanhu va Yemen, naswona ndzi tlhela ndzi boxiwa eka Yemen, naswona vunyingi bya vaaki va tilo i Madzhij, naswona Hadhramaut u antswa ku tlula Bani Harith, a ndzi na mhaka na loko Bani Hayyan yi lova naswona ku nga ha ri na switori. Naswona a ku na mfumo handle ka wa Allah ‘azza wajalla, naswona Allah u rhukane tihosi ta mune, Jamada’, Misyraha, Mikhwasa, na Abdha’a, na makwavo wa vona ‘Amarradah.